Дин кадрит случайную девушку в баре, появляется Кас. Разговор заходит о поцелуях и любви, Дин пытается объяснить ангелу смысл этих понятий и получает неожиданное, но долгожданное признание в любви. А теория в таком деле всегда уступает практике, правда?