|
|
Отзывы к 2 главе фанфика Новый дом для ГарриПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64Отзывы на весь фанфик
kiasyd1929
2010-01-07 к главе 2
Да, а про "как обезьянка лапой? как пингвин лапой?" еще клевый кусок! Воще, очень нравится разнообразие перевода сложных слов, например "О чем еще лопочет этот ребенок?" - крутое слово "лопочет", мне бы в голову не пришло.много таких моментов, все не перечислить. сцена с Блэком хоршая, наконец удалось отвлечься от кучи прочитанных снейпоблеков и с облегчением вздохнуть... наконец, трогают сердце усилия, с которыми автор стремится сохранить реноме С. как мрачного ужаса. Это как-то добавляет гармонии.. Хотя иногда возникают двойственные чувства, боюсь за него, вдруг все, что он делал, окажется неправдой и его обличат. Недоверие остальных слишком велико
Ответ автора
2010-01-07
Снейп будет держаться до последнего :)
otchelnik
2010-04-03 к главе 2
" кресло наименьшей потрепанности " (с)- гениально ! |