Отзывы к фанфику: Пять платьев в шкафу у Гермионы Грейнджер

Байду

2014-02-15 к главе 1

До конца последней зарисовки была в напряжении: умер ли Рон? Но, хвала Аллаху, нет :))
Спасибо за это чудо. Все чаще стала читать переводы, именно переводы. Так как решила заниматься ими в ближайшее время.
Кстати: может, все таки я зря не люблю платья?

Ответ автора

2014-02-15

Может, и зря))
А насчет Рона не волнуйтесь, я не убью его ни в своих фанфиках, ни переводах)) Поиздеваться, помучить - это да, но не до смерти))
У меня вольные переводы. Главное ведь передать идею и настроение фанфика, смыслы, а не слова.
Спасибо вам за отзыв)

NADD

2014-02-15 к главе 1

Сколько всего в пяти маленьких зарисовочках! И насколько каждая самодостаточна по отдельности, настолько они дополняют друг друга в единое целое. Блестяще! Про Обещание понравилось. Да все понравились! Гермиона - такая Гермиона)) Блин, у меня нет чёрного маленького платья)) Хотя, ура, с рюшами тоже нет)) Надо себя побаловать)) Наташа, спасибо за чудесный фанфик)

Ответ автора

2014-02-19

Полагаю, девушки после прочтения фанфика провели мысленную ревизию своих гардеробов)) Хахах, Надя моё черное платье было реально маленьким лет десять назад)) Мы с ним немножко выросли, и оно стало синим))
Мне понравилось, как автор объединила в этих зарисовках разные моменты жизни Гермионы. Цельно у неё получилось. И мне очень близка последняя.

Ладушка

2014-02-16 к главе 1

Очень трогательно. Такое настроение романтичное сразу образовалось)) Я все вспоминала, кто еще кроме Крама и Рона Гермиону приглашал, потом вспомнила)) Очень понравилось последняя часть. Да они все хороши!

Ответ автора

2014-02-16

Я рада, что подняла вам настроение! Это вообще очень романтичный автор )) И написала много гудшипа.

IviLetta

2014-02-16 к главе 1

Такой замечательный фик!!! Каждое платье - отдельная история, милая, трогательная, печальная, от которой наворачиваются слезы...
Спасибо, за перевод, и за выкладку 14.02.)))

Ответ автора

2014-02-16

Всегда пожалуйста, спасибо за отзыв))

SLAVIK)

2014-02-18 к главе 1

Великолепные истории =))) Этот автор любит Рона и Гермиону. Мне у неё понравился рассказ про день рождения Гермионы)))))

Ответ автора

2014-02-18

Спасибо, SLAVIK, за отзыв.
И правда, любит - и я вместе с ней. Вы имеете в виду "A proper celebration"? Милый фанфик)) Может, я покушусь и на него))

SLAVIK)

2014-02-19 к главе 1

Да, я говорил именно об этом фике))) У вас получится отличный перевод, я думаю, как и всегда)

Ответ автора

2014-02-19

Спасибо вам за поддержку, но тот фанфик сильно NC-шный, а вот с ними пока у меня нелады. Я пробовала переводить, но пока не выкладывала))

Etoile

2014-02-19 к главе 1

Очень, очень мило)))

Ответ автора

2014-02-19

Спасибо, Оксана ))

SLAVIK)

2014-02-19 к главе 1

Да уж... Есть там над чем поразмыслить))))

Отзывы к фанфику Пять платьев в шкафу у Гермионы Грейнджер