Глава 11Падме проскользнула в расщелину за Анакином и поморщилась, ударившись коленями об каменную стену.
- Вы точно знаете, куда идете?
- Доверьтесь Силе, капитан, - не сбиваясь с ритма, отозвался Анакин. – Нас не могли утащить далеко от лагеря, найти его будет… а, вот где.
Из расщелины в камне Падме попала в знакомую впадину, где лежали их нетронутые пожитки. Ее взгляд немедленно устремился к прудику, который образовывала река, и ее охватила потребность искупаться. Она подавила стремление – искупается, когда они упакуются и уйдут отсюда.
Анакин поспешил к своим пожиткам и подобрал световой меч, ровным движением прикрепив его обратно к поясу. Падме долго смотрела на него, пока он стоял на коленях и складывал вещи на одеяло. Уверившись, что он занят, она двинулась к палатке и принялась за уборку.
В первую очередь она схватилась за бластер, выудила его из-под одеял и стала чистить. Ее движения были ровными и отточенными – разобрала бластер, собрала заново, при этом не только удостовериваясь, что оружие не повредили, но и приводя мысли в порядок. Заново собрав его, она засунула его в кобуру и закрепила на месте.
- Помощь нужна?
Она умудрилась не подскочить от вопроса Анакина.
- Что, уже упаковались, Скайуокер?
- Путешествую налегке, капитан, - весело отозвался он.
Она не обернулась, встала на колени и взяла ранец. Рывком распахнула его, с радостью отметила, что он пуст, и стала складывать одеяла на полу. Она не собиралась взять с собой все – только то, что потребуется для выживания. Она чувствовала, что глаза Анакина отслеживают движения ее рук, сворачивавших и складывавших одеяла в мешок. Она чувствовала, что он смотрит на ее ноги, когда она меняла позу, прожигает ее спину и бок, когда она наклонялась вперед, выпрямляясь и вынимая…
- Как головка?
Она чуть не уронила аптечку, которую извлекла из-под спального мешка. Она ответила ему сухой улыбкой.
- Все еще у меня на плечах – сами видите.
- Я про резкое падение в туннеле – лицом вниз.
Она снова принялась за упаковку.
- Какое еще падение?
- Вы горячи, как ледниковое озеро.
Она тихо хихикнула, укладывая одежду, которая, кажется, принадлежала ей и используя возможность занять руки. Вдобавок, при этом она сидела к нему спиной.
- Как красноречиво для человека, выросшего на пустынной планете, Скайуокер.
- Потрудитесь объяснить, почему?
Она скривилась. Как будто он не слышал ее реплики. Она разозлилась – чувства, вызванные его вопросом, пришлись ей не по душе. Она неторопливо поднялась на ноги и повернулась к нему.
- Не особенно. Не знаю, как вы, но я хочу вернуться на свой корабль и улететь.
- Вы еще не отработали гонорар.
Ее руки сползли на бедра, одна уперлась чуть ниже – на рукоятке бластера.
- Очень даже веская причина вернуться на корабль. Я нашла Бэррис, я сообщила ей пожелания совета. Я даже зашла так далеко, что ответила на ее вопросы. Если остальные джедайки, которых мне положено собрать, такие же приятные в общении, как она, то меня еще множество раз подстрелят, побъют, опоят, околдуют, утопят и свяжут. Как думаете, меня это радует?
Его губы дрогнули.
- Вы обязаны привезти Бэррис с собой.
- Я не могу ее заставить, Скайуокер, - Падме выдавила блеклую улыбку. – По-любому ей здесь безопаснее. Мы нашли ее только благодаря вам. Она теперь знает, что должна прятаться, и будет прятаться. У нее есть снаряжение, и обстановка ей на руку – здесь она намного лучше защитит себя, чем все остальные джедаи в других местах. – Она махнула рукой в небо. – Она отказалась. Конец фильма. Мы улетаем.
- И все?
- И все. – твердо сказала она.
- А как же ваша… победа?
Она изогнула брови и нагло улыбнулась.
- Вы меня хотите. Вы признались. Я выиграла.
Анакин сморгнул, и она отвернулась, словно отмахиваясь от него, встала на колени у мешка, укладывая последние пожитки, и защелкнула молнию. Снова встав на ноги с рюкзаком в руке, она повернулась и обнаружила, что Анакин не шелохнулся. Только сейчас он смотрел на нее с непроницаемым выражением.
- У вас проблемы, Скайуокер?
- Пара-тройка, - был его тихий ответ.
- Планируете переложить их на меня? – Ее слова были издевательскими.
- Я думал об этом. – А его ответ не был.
Падме прекратила выделываться.
- Слушайте, за пару дней нам надо покрыть большое расстояние. Одного суубатара мы угробили, придется ехать в одном седле, и вы сможете переоценить свои приоритеты. Выбираемся отсюда – или нет.
Он молча, задумчиво рассматривал ее.
- И снова согласимся на ваши условия?
Она изогнула брови и приняла намеренно провокационную позу.
- Почему же, Скайуокер, творите все, что придет вам на ум.
Его взгляд какой-то миг не отрывался от ее глаз, несмотря на ее выставленное бедро и жестикуляцию.
- Ответьте.
Она сморгнула, выпрямляясь.
- Ответить? О чем?
- О вас. Об этой загадке. Если я соглашусь и отведу вас обратно к суубатару, я хочу, чтоб вы ответили.
Она принялась защищаться.
- Не скажу.
- Скажете. Я хочу знать, почему вы все время меня отталкиваете. Я хочу знать, что с вами произошло, что сделало вас такой необычной. Я хочу знать, - он шагнул ближе, в его взгляде что-то блеснуло, когда она не попятилась, не съежилась, - что вам нравится.
У нее пересохло во рту, и она с трудом сглотнула. Она изогнула бровь:
- Нравится? – Она протянула это слово, будто лаская. – Вы уже видели, что мне нравится. Вы просто не хотите так себя вести.
- А тогда в пещере?
Она усмехнулась, просунула руку между ними и твердо оттолкнула его.
- Самозащита. Девушка должна быть начеку.
Он не пошевельнулся, их взгляды скрестились.
– По-вашему, я шучу, капитан?
- Вы смешной; это практически одно и то же.
Анакин молчал, следя за ней своими ясными, ясными голубыми глазами, которые так будоражили ее. Она снова толкнула его в грудь и нахмурилась.
- Вы меня задавите, джедай.
- Плохо дело, капитан. – тихо произнес он. – На вашем месте я бы уже привык, потому что я никуда не уйду, пока не получу ответа.
---------
Он не шутил, что задавит ее.
Когда они наконец решили, что пора отправляться на поиски суубатара, Падме была вне себя. Где бы она ни остановилась, куда бы ни смотрела, что бы ни делала, везде был Анакин. Ее измотали его навязчивость, таинственные улыбки, как будто он знал, что довел ее до ручки. Один только вызов в его взгляде побуждал ее прокомментировать его тактику. Перчатка была брошена, и Падме обнаружила, что ей это неприятно.
Это она была агрессором, а не какой-то малолетний джедай, сделавший женщине ребенка.
К счастью, знание о Кэррин оказывало смягчающий эффект, и она дольше продержалась под его прессингом, чем ожидала. Они несколько часов провозились с упаковкой лагеря, чтобы гвурраны точно могли все вынести. Когда дело было сделано, оба вспотели и разгорячились, пришлось сделать перекур.
Чье-то хихиканье заставило ее вскочить с бластером в руке и просканировать окружающие скалы.
Анакин остался на месте, зайдя так далеко, что вытащил из кармана на поясе вяленое мясцо и сосредоточенно принялся жевать. Падме знала, что взгляд, который она бросила на него, был гадким.
– Неудивительно, что вы попадаете в переделки, джедай. У вас не хватает ума реагировать на угрозу.
- Опасности нет.
Она фыркнула.
- Вы это же сказали про Бэррис, и посмотрите, какое получилось фиаско.
- Я не говорю, что я всемогущ.
- Нет, вы просто подразумеваете. – Откуда-то опять донеслось хихиканье, и Падме повернулась в ту сторону, нацелив бластер на тени в расщелине. Она подняла голос, прищурившись. – Покажись!
Бластер вылетел у нее из руки, вырванный невидимой рукой, и полетел в ту самую расщелину, куда она целилась, но на полпути завис и изящно перелетел в лениво поднятую длань ее напарника-джедая. Теперь Анакин встал, на лице – некоторое раздражение.
- Хватит шутить, Бэррис.
Падме думала, что это не Бэррис.
Опять раздалось веселое хихиканье. Анакин нахмурился.
- Бэррис…
Падме положила руку ему на плечо, когда он хотел было зайти ей за спину. Рука удерживала и предупреждала.
- Это не Бэррис, Скайуокер.
По выражению его лица она поняла, что он пришел к тому же заключению.
- А кто это еще может быть?
Воистину, кто еще. Она вздохнула, поворачиваясь к скале.
- Мы тебя не обидим, Кэррин. Выходи.
- Кэррин? – удивленно переспросил Анакин. – Кто…
Из расщелины на плато выскользнула фигурка семилетней девочки. Ее капюшон болтался сзади, обнажая оливковую кожу и длинные темные волосы, как у матери. Ее голубые глаза, когда-то так поразившие Падме, были полны озорства и любопытства, и устремлены только на мастера-джедая.
Анакин побелел. Падме чувствовала, как надуваются мышцы на его предплечье, перекатываясь пол ее пальцами, пока он в полном шоке глазел на ребенка. Кэррин тоже уставилась на него, ее проказливая улыбка медленно погасла, и в глазах появилось беспокойство. Падме на секунду переключилась на мастера-джедая:
- Вы присядьте, а то упадете, Скайуокер.
Он тяжко плюхнулся на близстоящий камень, не отрывая глаз от ребенка.
Падме снова повернулась к Кэррин и приглашающим жестом протянула ей руку, умудряясь найти слабую, но ненаигранную улыбку:
– И снова здравствуй, Кэррин.
- Привет, - голос ребенка был мелодичным, как и запомнилось Падме. – Вы та тетка, которую мама притащила в пещеру.
Падме тихо хихикнула.
- Точно. Меня зовут Падме, а это…
- Анакин. – стеснительно произнесла Кэррин, словно пробуя имя на вкус.
- Точно. – промямлила Падме. Теперь пора сообщить об их родстве и подтвердить подозрение, отражавшееся на лице Скайуокера? Или пусть сами разберутся? А они додумаются? Смогут ли принять его? Она попробовала другую тактику: – Твоя мать знает, где ты?
- Нет, - Кэррин открыто встретила взгляд Падме. – Она сказала мне сидеть с Никслью. Я так и сделала, но потом я увидела, что вы уходите, и захотела посмотреть, куда вы пошли. – Ее взгляд снова переместился на Анакина, и Падме без труда прочитала блестящее в нем стремление. Девочка увязалась прежде всего из-за любопытства по поводу Анакина.
Падме поманила Кэррин, и та осторожно шагнула вперед.
- Я не кусаюсь, крошка. По крайней мере – не детей. – Это вызвало у девочки смешок, и ее глаза заплясали. Падме осклабилась в ответ. – Хочешь с ним познакомиться?
Она с энтузиазмом кивнула.
Падме подождала, когда Кэррин доверчиво возьмется за ее руку, и повернулась к Анакину. Взгляд Анакина не отрывался от ребенка, выражение – замкнутое, мысли – нечитаемые. Кэррин сжала руку Падме, словно ища ободрения, и Падме без раздумий дала его. – Кэррин, это Анакин Скайуокер, - она помедлила, дожидаясь, пока всецело привлечет внимание Анакина, - твой отец.
Анакин вздрогнул, словно она его пырнула.
Кэррин неуверенно улыбнулась, вцепившись в руку Падме.
– Очень приятно познакомиться, сэр. Мать очень вас уважает.
Анакин не ответил, просто хлопал глазами.
Падме пнула его сапогом – молчание тянулось, Кэррин нервно переминалась.
- Анакин, скажите что-нибудь.
Он поднял взгляд от Кэррин, медленно ища Падмин, и переспросил так тихо, что она еле услышала:
- Отец?
Падме кивнула, ее губы раздвинулись в полуулыбке.
- У вас с Бэррис есть ребенок, Анакин. Вы были еще неосторожнее, чем я считала.
Он скривился от ее колкости, его взгляд снова упал на ребенка. Он протянул руку, и, к удивлению Падме, она была тверда, как обычно.
- Кэррин, говоришь?
Девочка воодушевленно кивнула:
- Да, сэр.
Губы Анакина растянулись в усмешке.
- По-моему, можно не называть меня «сэр», Кэррин.
- Можно? – Она нежно выдохнула слово, и от надежды в нем у Падме сжалось сердце.
Анакин кивнул. Он поманил ее пальцем, и Кэррин выронила руку Падме, тем же движением потянувшись к Анакину. Кэррин прошла мимо его руки и бросилась в его объятия, обвив руками его шею. – Отец!
Падме с улыбкой ждала, пока Анакин осознает, что его девочка, его ребенок обнимает его. Его руки обвили ее, и Падме отвернулась. Она оставила их там, не оборачиваясь, и подошла к ранцу, который понесет, когда они пустятся в путь. Сейчас, когда все начало налаживаться, она могла уделить внимание царапинам на руках.
С Анакином все было в порядке, он был занят с дочерью, а чуть ранее – слишком заинтересован выдавливанием из нее рассказов о прошлом, чтобы заметить темные борозды. Она лениво подумала, что Бэррис, наверное, до сих пор выковыривает из-под ногтей кусочки ее кожи, вынула аптечку, подошла к берегу реки и аккуратно прочистила царапины, стерилизуя и перевязывая раны бактовыми пластырями.
Она отвлеклась, зная, что Кэррин не захочет делиться Анакином, и восхитилась – как Бэррис ухитрилась манипулировать ею с целью открыть родство между Анакином и Кэррин. Это все подстроено? Кэррин послали за ними, чтобы Анакин уж точно узнал о дочери перед вылетом с планеты? Или все было так невинно, как утверждал ребенок, и ее просто привело чрезмерное любопытство?
Падме вздохнула, оперевшись спиной на близстоящую скалу и обратив лицо к небу. Неба было не видно, и еще несколько дней не будет видно, несмотря на дневной свет на пещеристом плато, но сама мысль о нем ободряла.
Теперь Анакин решит здесь поселиться?
Когда эта мысль внезапно вторглась в ее сознание, ее саму поразила собственная реакция. В области сердца, расцвела боль. В груди так болезненно сжалось, словно кто-то сжал ее железным кулаком. Она невольно потерла грудную клетку, надеясь облегчить острую боль. Она не хотела, чтоб Анакин здесь поселился. Хоть и с трудом, она смогла признаться себе в этом. Она хотела, чтоб он полетел с ней, продолжая пробиваться сквозь преграды, которые она возвела на его пути. Она хотела, чтоб он был небезразличен к ней.
При таком открытии она закрыла глаза, но поскольку призналась себе в этом, теперь оно не отступит.
Она попала в большой просак.
