История о том, как не надо переводить. P.S. Юмор весьма сомнительный, впрочем, как и романтика. Частичное AU касательно седьмой книги (не учтены смерти некоторых персонажей) и, соответственно, эпилога. Посвящается моему лучшему другу и по совместительству самому невыносимому собачьему потроху из всех, что я знаю. Дорогой, ты так жаждал, вот и отгребай теперь.