Отзывы к 17 главе фанфика Отдел Обслуживания

Динозаврик^^ Вы просто молодцы. Спасибо Вам за такой перевод) Жду дальнейших ваших работ!)

big-big-pig Спасибо большое за перевод! Невероятно поднял настроение. У этого фанфика же вроде есть небольшое продолжение, у вас есть в планах его перевод?

dashka.97 Ааа..жаль всё закончилось((Спасибо вам мои любимые переводчики за такой прекрасный перевод!!!Продолжайте в таком же духе)

Бьюти Брэйв Спасибо за перевод)) Вы супер)))

RikkaHey Арр... я валяюсь... ржала, как конь)
Шикарно, просто шикарно)

Кэри^^ О БОЖЕ НАКОНЕЦ-ТО ПЕРЕВЕДУТ ИЗОЛЯЦИЮ!!!
МЕРЛИНМЕРЛИМЕРЛИН!!
СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ДЕВУШКИ!!

finomena Спасибо переводчику и бете, за проделанную работу. Было очень приятно читать этот перевод. Я с замиранием сердца ждала новых глав. И я уже в предвкушении ваших новых переводов. Ваш анонс меня безумно заинтриговал!

finomena Спасибо переводчику и бете, за проделанную работу. Было очень приятно читать этот перевод. Я с замиранием сердца ждала новых глав. И я уже в предвкушении ваших новых переводов. Ваш анонс меня безумно заинтриговал!

Януся Очень понравилось!!!и даже как-то не верится,что фанфик закончен!!!Спасибо большое за эту проделанную работу!!!Дальнейших успехов!!!а также отлично сдать сессии!!и превосходно провести лето!!!:)))

...Nessy... Ох..это было потрясающе! Читалось на одном дыхании! Огромная благодарность Вам и Вашей бете за чудесный перевод! и автору за такую интересную идею))

Oversider Это просто шедевр! Нестандартно, остроумно, захватывающе! Несомненно, это лучший из прочитанных мной фанфиков. Огромное спасибо за несколько часов непрерывного позитива!

Авада Кедавра) Спасибо Вам!Я очень люблю Драмиону и каждый фанфик для меня как маленькая жизнь)Я буду и дальше читать все ваши переводы,мне нравится.Очень понравился фанф т.к. нет этого нудного описание персонажей их их прошлой жизни посекундно в самом начале.Я каждый раз с нетерпением ждала новой главы)Удачи Вам в новых начинаниях,ещё раз спасибо:З Ваш покорный слуга

Евгения Дмитриевна прекрасный рассказ)))
очень понравился и всего в меру любви юмора))))

Евгения Дмитриевна жду когда будет все что в новостях написано

Madame Padam Что? Три снитча?? Только три??!!
Звездочёты меня разочаровывают в последнее время. :'-C
Это -шедевр.
Большое спасибо автору за сие оригинальнейшее творение.
Большое спасибо переводчику за возможность прочитать и все труды.
Большое спасибо бете за качественную работу.
Влюблена в ваше совместное творчество. *_*
♡

Viky_Vampire ребята, спасибо за перевод)
с удовольствием буду читать и другие ваши работы)

Victoire Просто знайте, что я люблю вас за перевод этого фика! :)

SoHard Спасибо Вам огромное огромноооооое! Это самое прекрасное что я вообще читала на этом сайте)Перечитываю раз 7:)

BetweenUs Ааах, как жаль, что это кончилось! Это потрясающе! Спасибо Спасибо Спасибо! Я в полном восторге! Арр какой Малфой, это безумие, что я сейчас испытываю

Shadow of the Sun Привет!))
Вот я и добралась до отзыва)
Про Отдел Обслуживания я была наслышана давно, но вот прочитала его совсем недавно.
Ни капли не жалею, что всё-таки взялась за это произведение! Спасибо автору за оригинальную идею, а переводчикам – за исполнение и за возможность познакомиться со столь необычным фанфиком!
Здесь я не обнаружила ни одной опечаточки или стилистической помарки, так что вы выполнили свою работу на твёрдое "превосходно"!=)))
Сам фанфик просто очарователен. Хочется отметить интересный стиль написания. В мире Драмионы это настоящая инновация. Наверное, сотворить что-то подобное (с темой переписки, современных технологий) пытались и раньше, но очень сложно качественно написать на эту тему. Здесь же это удалось блестяще!
Фанфик скрасил мне пару вечеров, оставив лёгкое и приятное впечатление. Некоторые моменты были очень смешными, а некоторые – милыми и романтичными.
Тут нет описаний, но характеры при этом раскрыты и каноничны настолько, насколько это возможно в рамках пейринга.
Мне очень понравилось, как выбраны ники героев, как темы писем отражали ситуации и настроение. Это действительно интересный сюжетный и стилистический ход.
Последние главы вообще шикарны. Столько чувств и романтики переданы лишь через диалоги и письма. Мои восхищения!
Спасибо за отличное настроение и несколько приятных вечеров, проведенных за чтением этого фика!

Miss Малфой Agripina и Хельга Французова, спасибо вам огромное за ваш труд!
Весь фф за раз прочитала и осталась в полнейшем восторге!
Много смеха до слез, мало ошибок (что в последнее время, к сожалению, становится редкостью((), приятный перевод - нигде не "ломает" от прочитанного, все гладко и приятно)
Еще раз спасибо вам за замечательно проведенное время, за чтением вашего перевода!!

С наилучшими пожеланиями в дальнейшем творчестве,
восторженная читательница Miss Малфой.

Dashnia:D О, это потрясающе! Я просто обожаю такие вот нестандартные фики, тем более, если они так мастерски написаны/переведены.
Наслаждалась каждой главой с превеликим удовольствием, и несмотря на то, что описаний событий как таковых тут не было, картинка в голове сложилась самая полноценнейшая. Фантазия сама дорисовала недостающие детали, и все это благодаря тому, что диалоги/сообщения давали именно ту информацию, которая необходима читателям, но интрига все равно оставалась.
Не могу судить, ООСными были персонажи или нет, так как это ПостХог, и спустя годы все могло произойти, но всех героев я полюбила одинаково нежной любовью.
Драко веселил с самого начала, а в конце так вообще удивил! Сколько великолепного тонкого сарказма и иронии было в его письмах! Только за это ему нужно памятник поставить! Хотя Забини тоже был на высоте!
Отличный дуэт вышел из Блейза и Джинни. Вот уж точно друзья на все случаи жизни! И Уизли точно должна была учиться на Слизерине с таким умением плести интриги.
В конце Гермиону хотелось в прямом смысле придушить. Не знаю, как Малфой так долго терпел ее бредовую аргументацию, но у меня терпение лопнуло примерно на третьем пункте. Не помню, чтобы меня так сильно еще где-нибудь раздражала дотошность Грейнджер.
Финал превосходнейший!

Огромное спасибо за перевод! Выше всяких похвал!