Отзывы к 18 главе фанфика Вопреки судьбе

Gella&Desire Это был старый пергамент, пожелтевший и хрупкий на ощупь, скрепленный восковой печатью, каких-либо опознавательных знаков. - без каких-либо ...))) опечатка)))

Эх..Ну, ты уже знаешь, что мне глава понравилась))) И появление Наоми неслучайно, имхо))

Буду ждать новых глав)))


Уважаемые читатели!!! Конструктивная критика приветствуется)) Бета, в конце концов, тоже человек(

Вэйра Что ж так долго?(

Уважаемый автор, не поделитесь ли вы ссылкой на оригинал? Очень уж интересно...

Аноним Спасибо огромное за ваш труд,дорогой автор(вашей бете тоже огромное спасибо и пожелание отличного отдыха)
Глава потрясающая!Я так понимаю после этой главы отношения Драко и Джинни начнут развиваться более стремительно?!=)Очень надеюсь на это))
С нетерпением буду ждать продолжения!!!

Аноним Боже!))Это просто потрясающе))Читала весь день не отрываясь)Давайте скорее следующие главы))Буду ждать с нетерпением))

Аноним Как всегда интригующе)
Так мы пока и не дождались от Драко каких то действий(
Удивил Пирс)
Спасибо за новую главу)))
С нетерпением буду ждать слующей(их)))

Disa ах, автор порадовали!)) замечательная глава! Бете хорошо отдохнуть, и желаю вам набраться творческих сил)

Аноним Перевод хороший, но все-таки есть недочеты. Слишком много слов «что», «был», «это» - русский текст от них только проигрывает. Лучше, если они будут встречаться не чаще одного раза в абзац или около того.
И еще, «вываливающиеся изо рта облака пара» звучат поистине «вываливающе». «Анатомические достоинства» это нечто. Стоило обыграть.)

Аноним Не за что.
Ну, как раз с ошибками и, главное, исправлениями и приходит опыт. Сама перевожу, вот поэтому и интересуюсь, как с этой же задачей справляются другие. Тем более, такой фик.)))
Так что флаг вам в руки.)

Аноним
Драко засунул руки в карманы и осмотрел ее с ног до головы. Волосы девушки были небрежно собраны в конский хвост, школьная мантия не скрывала безразмерного свитера и чего-то очень похожего на пижамные штаны. Она казалась изнуренной и растрепанной. Она выглядела потрясающе.

оо, очень здорово


Джинни посмотрела на учебники и прикусила губу. Драко чуть не застонал.

ух )))

Но, несмотря на это, Драко услышал свой собственный голос, произносящий:

отличная фраза =) мне нравится перевод! )

Наоми, вероятно, повлияет на Пирса в самый ответственный момент?

и с анатомией шикарно )) оставьте, получилось здорово ))

всегда ваша я )

Аноним как только читаю очередную главу у меня сердце сжимается, как нежно все опиписано... переводишь потрясающе!нет слов. вот теперь снова целую ночь не усну,буду думать,что же там дальше.ох... не фанф-мечта!!!

Gella&Desire Уважаемы читатели и дорогая PinkEos!!
Я задерживаю обновление, признаю. Но одну главу я уже закончила. Но у меня какие-то проблемы с почтой - ни gmail, ни mail не открываются((( Также как и rambler с yandex. В чем дело, я не знаю. Поскольку прочие сайты работают, делаю вывод, что мой провайдер не причем.

Буду надеяться на лучшее...Вы уж не сердитесь.