Отзывы к фанфику Мыслит, значит, существует

Санта Клаус Че та я не понял, в заголовке написано что это гет, ниже ГП и Дафна Г. отсюда может следовать что далее они будт парой, далее я открываю главу и что я вижу? ГП/ДМ, это что очередная гомосказка? Или ошибки какие то?

Anchela Мне понравилось. Буду читать. а как часто будет прода?

Ведьма 666 Начало заинтересовало)

Санта Клаус Ни чего сказать не могу, ибо начало обычное и слишком быстрое, хотя читать заново тоже не хорошо, жду продолжение и смею надеятся перевод будет закончен.

James Black интересное начало

Тор Очень понравилось, начало спасибо переводчку, жду что будет дальше.

селена крестон Спасибо!

Герда Какая досада, что оригинал фанфика написан на французском, я бы с удовольствием прочла его поскорее...
Но! с другой стороны, читать ваш перевод - отдельное удовольствие. В общем, подписываюсь и с нетерпением буду ожидать проды.

l1n0ka довольно интересный образ Гарри, но очень маленькая глава, надеюсь что продолжение появитсяв скором времени

Insane Clown Мммммммммм , редкий пейринг и судя по саммари интересный сюжет это "вкусно" :)... Автор можно узнать как часто фик будет обновляться ?

Поттер-слизеринец Спб это мой любимый пейринг с нетерпением жду проды!!

dark_dart Обажаю этот пайринг. Автор пожалуйста не забивай не перевод) Вобщем желаю успехов и много свободного времени для перевода =)

Greykot Хорошее начало.Подписываюсь.

magus.inf Хмм, хороший слог. Умный Гарька. И заманчивый пейринг с Дафной. Подкупает)) Подписываюсь. Благодарность переводчику.
P.S. Будет время, можно и в оригинале прочитать. Спс, что натолкнули на такой фик. Есть маленькая просьбочка: вы не могли бы в нескольких предложениях охарактеризовать этот фик? Штампов много? Сопли есть? Дамбигад? Что-то типа того...

magus.inf Факап... оригинал на французском. Ну что же, буду ждать перевода (:

Johnny_K Думаю, надо поблагодарить автора за создание именно такого характера у Гарри... и переводчика за возможность прочитать этот фик. Был бы он на английском - сам бы автору отписался, но по-французски ни слова не знаю... Так что надеюсь, что и написание, и перевод продолжатся!

TBrein Ммм... Занимательно. Но для более развёрнутого отзыва мало текста.
Аmallie, выкладывайте новую главу =))

И напоследок, пару тапок:

1) "Невинные (невинный?) тон Гарри сделал свое дело..."
2) "...слишком маленьким, чтобы что-то помнит (помнить?)..."

Elrikka Очень интригующе))) Такого Гарри я ещё не встречала. amallie, вы как всегда выбрали для перевода интереснейший текст)) Спасибо за фик и вдохновения! Буду ждать следующую главу.

‡Denya‡ ой блин, пока только 1 глава...не посмотрел)
ладно, жду продолжения) недолго) а то стану на англ читать

‡Denya‡ ой блин...на французском...не ожидал =\

AleksLex логичный Гарри это интересно))
но пока мало что можно сказать.. буду ждать проды)
(подскажите а кто такая Дафна Гринграсс, а то я не очень в курсе)))) )

kuzinatrik удачное начало...очень надеюсь что у переводчика будет достаточно сил для продолжения работы

Санта Клаус Уже интереснее, Дамблдор тут выступает в каком виде? Гад, манипулятор, махинатор, маразматик? Какие там еще ему амплуа приписывают...

RiZ Санта Клаус
Он везде такой даже в каноне... Хоть там и показывали что он добрый

Санта Клаус Может в каноне он и добрый дедушка манипулятор, однако он не негативный персонаж, меня же интересует в какой роли он выступает тут, ибо ненаписано не где.

elffi интересненько, посмотрим что будем далее) и все-таки, надо наверное с такими замашками на Слизерин! Но легче нав Рейвенкло!

TBrein Аmallie, спасибо за оперативный перевод главы. С каждой главой становится всё интереснее и интереснее... Пожалуйста не сбрасывай скорость =)

P.S. Ошибок и опечаток не смог обнаружить, и это говорит о том, что ты (Ничего что я на "ТЫ"?) относишься серьёзно к переводу. Так держать! =)

Agnana Fear Очень понравился фанф. такой Гарри мне нравится. Жду проду.

Sidzuka А-а-а!!! Такой фанфик и на французском!!! Я так не играю! С моим а-ля школьным уровнем прочитать оригинал не выйдет... Т_Т
Автор! Умоляю! Не проса

Sidzuka А-а-а!!! Такой фанфик и на французском!!! Я так не играю! С моим а-ля школьным уровнем прочитать оригинал не выйдет... Т_Т
Автор! Умоляю! Не бросайте фик!

Поттер-слизеринец Жалко конечно, что не Слизерин,но всеже радует перевод и скорость перевода,короче жду Проды!:-)

saga121 подпишусь пожалуй.

Snitka Сюжет пока не ясен, но умный и логичный в поступках Гарри импонирует))) Подписалась на Ваш фик, буду следить за обновлениями.

TinA.Ru логичный и умный Гаррик - это жесть)))) и название веселое)) спасиб за перевод! приятно, что такие прикольные вещи переводятся на русский язык=))

AleksLex какой то слишом уж логичный Гарри, даже немнога страшно)))))но интересно)
проды)))

(люди, у меня вопрос. только у меня фик открываеться не на ширину монитора а больше?.(((
просто читать не очень удобно)

INGO Фик очень симпатичный. Вчера, после первой главы, решил не отписываться, так как ни черта по одной главе не поймешь. Прочитал вторую и сделал несколько приятных открытий и выводов:
1. Фик зацепил и перевод хороший.
2. Почитал комменты (!!!) и понял, что это, оказывается, перевод. Где были вчера глаза мои, не знаю.
3. Обнаружил, что перевод с французского (!). Редкий случай, когда могу почитать оригинал.
Спасибо большое, буду следить за вашей работой (очень не легкой, знаю по себе),терпения вам и удачи. Пока, пока.
P.S. Пошел читать оригинал.

Antuanetta Интересно, в фике есть что-то необычное:)
Главное, не забрасывайте перевод! Буду ждать новых глав:)

Anchela Большое спасибо.

magus.inf Ух! Здраво, здраво! Гарька еще больше заинтересовал. Чегой-то семикурсники на него поглядывают, а? )) Жду новых глав. С нетерпением. Чесслово))

Johnny_K Даааа, фик хорош. Определенно. И перевод замечательный. Жаль только, что главы маленькие.

tirola Какая прелесть! Очень интересно читать логические выводы. Продолжайте в том же духе! Успехов!

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))))))

Koutah Ух, такой Гарри мне очень нравится. Спасибо вам, что взялись переводить. =)

arbansaesh мне понравилось

HimeBel Интересно,что значит "странно расчётливые"?Автор удивляет всё больше и больше,хочется написать,что удивляет приятно=)

Ashwinder Действительно, по-настоящему идеальная девушка:) Спасибо за такой замечательный перевод!

Sidzuka Ты можешь вовремя заткнуться и у тебя есть часы... - Она идеальна... - Смеялась долго и упорно. С другой стороны, если задуматься, она действительно идеальна )))))))))))))

Поттер-слизеринец Хороший перевод,долго смеялся. Жду продолжения

‡Denya‡ мгм, Поттер несколько высокомерен...хотя так бы вели себя практически все с его принципами и "особенностями". насчет Дафны - кому как...лично мне не кажется идеальным такой тип девчонок)

Viktoriya )))))))))))))))))))))))

Любимая007 Интересный фик, жду продолжения. Переводчику огромное спасибо!!!

На счет идеальных парней и девушек - истинная правда!!! Главное, чтобы они могли вовремя заткнуться!!! Ну и часы конечно же!!!!

Поттер-слизеринец Вот все равно дамби немного гад копаться в мозгу,небось виртусариум в чае? Какое у него анимагическое животное.Собака волк?)) Надеюсь не сова:lol

arbansaesh По-прежнему нравиться)

селена крестон Спасибо!

magus.inf Хех, Дафна действительно идеальна)))

niksu sama все я подписываюсь)
прикольный фик. Гарри такой прогматик)

Oksana777 Очень здорово! Хороший перевод.

Черный Гриб "Мыслит - значит, существует" - может, так? Или у вас, как у Цезаря: "Veni, vidi, vici"?

magus.inf Как жаль, что я не знаю французского((
Гарька молодец)) Кстати, да. Это очень оригинальный ход(вернуть камень старику). За все свое время в фандоме(без малого 6 лет), в гете и джене, этот ход был использован всего парк раз.
P.S. А Дафна все равно идеальна))

schaman T Гарри умничка!Спасибо!Прода просто шикарная!

Sayomina Изящный фик со сдержанным, утонченным юмором. Вы просто представить не можете, как я наслаждаюсь!
Большое спасибо!

saga121 своеобразный он человек, этот избранный...

Apofiz О да умная и рациональная Гермиона лезет к церберу)))
Не совсем понял что такова прислал Гарри Дафне?
Если "ненавидеть" в понятии Лонгботтома означает "трястись только при виде", то это еще одно "О да..." :)

wivrik Ну, почему, когда появляеться что-то интересно и захватывающее, то его выкладывают так мало? И потом ждать продолжения довольно нескоро. И ТАК ВСЕГДА.

Azamandiuss Спасибо за перевод, очень забавный фанфик...посмеялся над запиской к Фламелю)

Sidzuka А Невилл-то не только дурак, так еще и мелочный дурак :)Будем надеяться, что за зельем или другим способом излечения ему опять придется обращаться к Гарри, а Избранный над ним хорошенько поиздевается.
Развитие отношений между Дафной и Гарри нравятся с каждым разом все больше и больше. Так мило, романтично, кратко и с пользой для обоих :)))))))

AleksLex начинаю обожать такого Гарри.
(для меня это смесь Гарри и Cевушки клас *_*)
проды ;)

Астель проду!!!

Somebody "Ты хочешь сказать, что он хочет украсть камень, стать бессмертным и издеваться над учениками до самого конца света? Ужасно, мы обязаны помешать ему!" - убило напрочь =))))))))))
так здорово! надеюсь перевод не забросится

Солнечный А мне нравится фик. И Гарри интересен. Не тупой эмоциональный ребенок, не крутой саркастичный "темный" Гарри, а умный, расчетливый и честный паренек =) И, главное, не в Слизерене. Что доказывает, что думать умеют и в Рейвенкло не хуже =)

Поттер-слизеринец Вот Гарри хитрый уже украл камень.Жду Продолжения

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))

селена крестон спасибо!

‡Denya‡ как-то начинает разочаровывать фанф...скучно читать становится. Единственная "фишка" - что Поттер вернул камень Фламелю.

Sayomina Блеск! Этот Поттер - невыразим.
Спасибо большое.

Gatita-N Очень мило! =) Ха, Гарри - асоциальный тип! Потрясающе, продолжайте обязательно!

та самая я продолжаю находиться в восторге от такого Гарри.
Дафна идеальна. и этим все сказано.
спасибо за перевод, он прекрасен ))) жду новых глав!

niksu sama какое то завершение первого курса скомканное.

TBrein Замечательно... Но как-то уж слишком быстро закончился 1 курс. Надеюсь, что следующие будут более подробно описаны.

P.S. Нашел одну оЧеПятку: "...о чем думает и как тому...".

ebi-dono очаровательно!) мои апплодисменты за превосходный перевод) сарказм и ирония просто безупречны) подписываюсь с ходу)

Астель ну что, угар))))) что будет дальше?

magus.inf >>Настоящие отношения, основанные на взаимной поддержке, доверии и отсутствии болтовни.
Вы можете себе представить, как два асоциальных типа могут общаться друг с другом? Нет? Они сами – тем более…
*rofl*

Гарька мизантроп - это весело))

Mary_Misterik Здорово. Смешно и грустно. Надеюсь на скорое продолжение.

rayad 2 Классный фик.

селена крестон Спасибо!

LadyIrena фАНФИК ПОТРЯСНЫЙ)))))

LadyIrena ООООО Хочу побыстрее проду)))) Фик захватующий)))))

Солнечный С малфоем и изменением пола было бы жестоко =)
Эх, Гарри и Дафна - такая милая пара =))

Sidzuka Бедный блондинчик... (*ушла дальше смеяться в подушку*)

Ландыш Классно!

tirola Продолжение как всегда выше всяких похвал! У меня вопрос: зачем Дафна подарила на Рождество ему часы, ведь у него одни уже были? Или это какие-то особенные часы?

Antaro спасибо за проду. Ждемс продолжения и много. Все таки в когда чит. на англ. не получаеш такого удовольствия

Johnny_K У меня нет слов... Хотя нет, одно все же есть...
КЛААААААААСС!

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))

‡Denya‡ ладно, напишу все же, фанфик исправился) правда уж очень быстро 1-ый год закончился, но раз уж никаких других развлечений не придумать, то что ж...
жду продолжение

Koutah Малфой! Ты – мелкий жестокий и гнусный блондинчик! Как ты мог отказаться превратиться в девушку, чтобы мы до конца наших дней могли жить в любви? Всё, между нами всё кончено!

Хехехе, замечательно! Вы молодец, перевод очень хорош =)

xsimferx автор когда будет прода у меня уже ломка начинаеться))

Antaro главы если чесн маленькие, так что мона и через день-два

Antaro ну это уважаемый переводчик вы уже драматизируете

alectra обожаю этот фик)) спасибо большое за перевод)

Apofiz О да! Луна издевающеяся над однофакультетниками, а не наоборот)) *расплываясь в довольно лыбе* какая прелесть))))
Мелкая Уизли так же будет бегать за Гарри?

Oksana777 Просто великолепно, отличный перевод, интересная глава!

Elrikka Бедные рейвенкловцы, боюсь, дуэт Гарри и Луны им не одолеть))) xDD
И ещё раз спасибо за перевод)))

‡Denya‡ "...он встретил Майкла Корнера, но тот сделал вид, что они не знакомы. Может быть, в нем все-таки есть что-то хорошее." - чего-то я в фанфике ничего такого отвратительного о Корнере не заметил...
все-таки с такими отрывками фанф читается как-то не очень. Конечо, некоторым это может и нравится.)

niksu sama дааа эт нечто.
жду новой главы

Mary_Misterik Ого... Кто бы мог подумать, что эти двое споются? =)))
Спасибо, переводчик. С нетерпением жду продолжения.

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))

Любимая007 Поттер с Луной объединились! Прощай Хогвартс))

Azamandiuss прикольная глава)
спасибо переводчикам за их работу)

Sayomina Великолепно! Гарри+Луна= взрыв для мозга.
Спасибо за перевод.

Limbert2 Очень понравилось буду ждать проды =)))))

селена крестон Спасибо!

ebi-dono Пейринг начинает варьироваться?)

Лаваш прекрасный фик))ожидаю проду)все курсы будут описываться по 5 глав?

HimeBel Здорово,забавный фик,мне очень нравится!Жду перевода с нетерпением!

Sidzuka Плохой, плохой Гарри! Совращает невинную Луну с пути истинного. Ай-яй-яй...

MadMandarin Знаете манера говорить гарри напоминает мне хауса из сериала D. M. House если не смотрели вот ссылка посмотрите http://serial-house.ru/category/smotret-housemd-online/seazon-1-online/page/8

Moriona А почему у фанфика статус "заброшен"?

Mylene amallie, как это "заброшен"? почему? вам больше не интересен этот фик?

Mylene Господи! Я вчера попалась на все шутки!!!

Ч_Л "Как-то раз Гарри хотел взять книгу об изменении пола человека… Между прочим, он просто хотел помочь Малфою определиться… Но Флитвик так и не выписал ему разрешение.
Странно." Это мой самый любимый момент! Мерлин, что за чудо-фик - спасибо переводчику!!!

SAINT RAVEN Северус стареет))

Асик Как здорово, amallie!
Я вас обожаю)
Продолжайте, очень прошу)

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))))

Sayomina Я просто душой отдыхаю, читая этот фик. Да не фик это вообще - а сокровище! Большое спасибо переводчику!!

magus.inf > А может, это она,
Мне нравится ход мысли автора)))

Хех, Дафна идеальна)) Неоспоримый факт.

Мда, как все таки жаль, что я не знаю французского. Хоть обновления и выходят достаточно часто, но хочется больше))

arbansaesh мне нравится, спасибо за перевод

селена крестон Спасибо за проду!

Фантазёрка Хм... Гаррик на Ровенкло... Это что-то новенькое! Подписываюсь и жду проду. Идея мне ваша понравилась, Надеюсь, что у вас получится классный фанфик! Творческих успехов!!! :)

landaish Ну вот решила всё таки написать отзыв! в начале пряники: интересная идея сделать из Гарри ровенкловца со слизеринскими замашками, очень нравится характер героя(напоминает моего любимого доктора Хауса ), довольно интересное начало,но... а вот теперь ловите моё недопонимание! у меня возникло "очучение" что последние две? главы "скатились" до абсурда, сюжет с трудом проглядывается сквозь скомканое нагромождение непонятно чего. В последней главе плохо прописана и почти необоснована всеобщая истерия, которая совершенно не за что не цепляется и вызывает отторжение! Уважаемый автор мне очень понравилось начало фанфика, но может быть стоит пересмотреть последние главы? всё ещё ваш читатель.

Фантазёрка amallie, вы супер!!! Гаррик у вас такой, необычный, самоуверенный и язвительный, но от этого ни чуть не хуже!Мне очень нравится. Творческих вам успехов! :) Жду продолжения.

landaish Мои извинения переводчику, переводите вы замечательно, ну а насчет ...буду ждать следующую главу.

niksu sama гарри холмс новый герой детективного жанра

Mary_Misterik Я восторге. Между Гарри и Луной полное взаимопонимание =)))
Жду проду, ибо интересно узнать, как Джин будут выводить на чистую воду.

Sayomina Я и не знаю, что сказать, этот фик просто вышибает мозги.
Браво!
СПАСИБО!

селена крестон Спасибо!

Viktoriya ))))))))))))))))))))

Солнечный Гарри мне нравится все больше и больше =)

RiZ Какой умный зараза!!!
А с Луной он как с собой общается

‡Denya‡ Насчет Снейпа и того, что Поттер "превзошел его во всех сферах" не могу согласиться... знаний у того явно больше, чем может быть у первокурсника, пусть даже такого Поттера. В зельях его навряд ли обойдет. Опыта в колдовстве и вообще в жизни у Снейпа больше. Пока Поттер его может в логике опережает, больше ни в чем (а логика - не все, даже с одним только жизненным опытом она не сравнится). И я не фанат Снейпа...так, на всякий случай. А имидж мы себе создаем сами. Кому как нравится. Имидж у Поттера тоже не самый привлекательный.)

‡Denya‡ Ах да, забыл...это же перевод...

- Замечательный фанфик! Спасибо за перевод:))

SAINT RAVEN Уизли номер 7 lol

Somebody блииин
все таки такой крутой фанфик :) жаль что он не на английском, а то так хочется побыстрее прочитать :)
Чем-то напоминает "Исполнить желание".
Спасибо за проду)

Azamandiuss Обалдеть!!!)) глава просто супер) спасибо переводчику!!

А Гарри почти сразу смекнул что это джинни) отлично) ревенкловец что еще сказать xD

Мгновение вечности Мне нравится) Оригинальный пейринг, редко где стретишь, что особо радует. Читать начала и пока до конца не дочитала. не могла оторваться)

Sidzuka Ой, как мне нравится этот Гарри так по-умному, скрытно и мило стебущейся над всеми остальными! Лапочка!!!

Johnny_K Поттер прямо Шерлок Холмс! Очень интересно. А проскакивающие местами стебные фразы, ситуации делают фик еще более интересным...

Essy Вот что мне нравится в этом фанфике, так это то, что он так сумбурно написан, динамично и энергично)))

селена крестон Спасибо!

MadMandarin ээээ автор я всё понимаю но вы уже какието извращенства пишите, маленькие девочки в одних кожаных штанах, вы случаем не гм как бы это по правильней выразится.
А так всё просто супер и с нетерпение жду проды! =D

MadMandarin фу блин всё время зыбываю что вы только переводчик =))) прошу прощения эт тогда не к вам =D

Azamandiuss Супер!!! спасибо за то что переводите замечательный фанфик)

а Гарри выпендривается))))

селена крестон Спасибо!

селена крестон Спасибо!

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))))

RiZ Номер семь... прям как в Хаусе тринадцать)))

Apofiz "обожаю заставлять маленьких девочек плакать…" О, да! :)))
Хм... и откуда Поттер все знает?)
Ток очень бы хотелось, чтобы почаще новые главы выкладывались.

HimeBel очень интересно,довольно необычный ГП, а как он заставит Джинни заплакать? Жду с нетерпением продолжения в следующих главах=)

neal Гарри тут почти как доктор Хаус хД
и его команда)
очень нравится.. жду проды.)

RiZ neal, почему как? мне кажется он и есть прототип Хауса, все знает ничего никому не скажет пока сами не догадаются.

Игуана Круто! Такой Поттер мне нравится) Правда когда читаю, то мне на месте Гарри представляется Доктор Хаус, не знаю с чем связанно, но поделать с этим ничего не могу.

niksu sama Салазар точно страдал манией величия…
— Говори-говори, – усмехнулась Дафна. - я плакаль.

— Именно, – с садистской улыбкой ответил Гарри, – обожаю заставлять маленьких девочек плакать… - Супер!!!!

Какой бальшой заряд позитива перед практикой. Спасибо

Sidzuka Не, все-таки я в восторге от этого циничного и ехидного образа Гарри (ну, и чуточку высокомерного, самую малость ^_^). Ждем продолжения!!!

Sharlotta Lavlua Я в восторге)))) Каждый раз жду проду прям как день рождения))))))Очень нравится такой нереально рациональный Гарри, загадочнай Луна, уравновешенная Дафна, которая точно знает чего хочет, честная Гермиона и, не знаю как он оказался в этой компании, но все же, милашка Невилл))))Мне почему то напоминает сериал Кости, там Бренан такая же супер-мега-пупер рациональная и умная)))
В общем продолжайте переводить, желательно по-быстре, но не буду давить)))
P.S.Если всем так напоминает Доктора Хауса надо посмотреть)))

Limbert2 Ура новая глава =)) *убежал читать*

- Ждем новой главы:))

Киринок События летят галопом... Но фанфик мне ОПРЕДЕЛЕННО нравится. Подписываюсь!

Mary_Misterik Каждый раз подолгу лыблюсь после прочтения. Обожаю этот фанфик. Пожалуй, такие великолепные ощущения может дать только он и "Команда". Никакого давящего ангста, только чистая интрига, которая решается на наших глазах. Спасибо, переводчик, за вашу непростую работу. Оно стоит того.

pianoforte Фанф шикарен
- Луна, ты думаешь о том же, о чем и я?
— Конечно, Гарри. Но как дотащить сто килограммовый круг сыра до нашей гостиной?
это самый смешной момент, по-моему!
Автор меня конечно не услышит, но огромное спасибо переводчику написать в моих силах))))
Огромное Спасибо! amallie!

rayad 2 Рррррррр... Как всегда классно, но мало.

HimeBel Здорово, приятно увидеть перевод новой главы этого замечательного фанфика!Читаю взахлёб, жду перевода следующей главы, приятно видеть Гарри умным=)

селена крестон Спасибо!

Mary_Misterik Здорово. Спасибо, что переводите - читать эту прелесть через промт было бы кощунством. Жду продолжения.

RiZ Я ожидал большего((

magus.inf Все интереснее и интереснее))

xvichka@mail.ru shtota glavi slishkam malinki pashli(((((
xata amallie spasiba za xaroshi perevod s angliskava chitat pitalsa no ne paluchilas(nu ne znaiu ia etat angliski((( ) skaree bi produ))

xvichka@mail.ru shtota glavi slishkam malinki pashli(((((
xata amallie spasiba za xaroshi perevod s angliskava chitat pitalsa no ne paluchilas(nu ne znaiu ia etat angliski((( ) skaree bi produ))

magus.inf Хех, заклинание гуглтранслейтус вполне прилично переводит с французского на английский. Ну а дальше я сам))) В общем, спасибо что благодаря вам я нашел такой интересный фанфик. Конечно при переводе с французского на английский наверняка будут шероховатости. Так что, читать ваш перевод я не заброшу))) Еще раз спасибо.

Никита 666209 мне очень нравится этот фик,буду ждать продолжения.

Rurick супер

та самая вот за что я обожаю этот фик: коротко и стильно! просто супер!

magus.inf Чорд, гугл транслейт частенько меняет порядок слов в предложении... ну, ничего, прорвемся)) Да, а читать ваш перевод я точно не брошу. Очень он хорош.

Je vous remercie, mon cher traducteur!

magus.inf Encore une fois, je vous remercie beaucoup, mon cher traducteur!

Sidzuka Автор, СПАСИБО!!!

Akum@)~ Класс! ))
Интересно, а откуда Гарри все знает?!

magus.inf Ммм... а чего никто не сказал что оригинал не закончен? )) Как-то быстро 55 глав пролетели. Один вечер и все... МАЛО!!! ))

Товарищ автор, предупреждать же надо)) А то до 55 главы добрался, остановился на самом интересном месте, так сказать, собрался уже на следующую главу перелистнуть, хоп! А главки то и закончились...

magus.inf Ой, звиняйте! Чесслово, я во французском ни бумбум... спутал род ненароком. Буду знать))

А отзывы, это да, это хорошо)) Обязательно буду оставлять.

- "Я все знаю" - убивает эта фраза:))

SAINT RAVEN Великолепно!не задерживай с продой

Tonyc — Ненавижу тебя, – проворчала слизеринка.
— Спасибо.

Мне кажется, что "благодарю" уместнее..

Лаваш ничего особого написать не могу, так что просто: лаваш здесь был)

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))

Veliar Размещайте свой фик на www.shadowside.ru, там собираются интересные люди и фанфики)

magus.inf Так, поскорее хочется прочитать про три правила Гарри и посмотреть на реакцию читателей))

La Muerte знаешь у меня просто нет слов как ты прекрасно пишешь. Прям талант(ну на мой взгляд х)) В общем продолжай в том же духе. Гений хд

Sidzuka О, Боги! И как еще Хогвартс стоит на месте, а не разобран по кирпичикам?..

Валькирия Феникс "Я осталась, потому что люблю тебя, – заявила она." - ха, какая поразительная честность!
Спасибо за проду и с нетерпением жду следующей!)))))))

leana-bs Хи...Бедный Уизлик!Ну не любят его фикфайеры...:-)Бывает...

Любимая007 Ура, прода. Соскучилась по Гаррику))

MadMandarin ЗНАЕТЕ ВОТ ЭТОТ МОМЕНТ ТОЧНО СТЫБРЕН С ХАУСА!!! но на вас мне кричать бессмысленно поэтому спасиюо за проду!

Viktoriya )))))))))))))))))))))

- Мастерский перевод:)) Очень нравится:))

Tarja Почему-то юмор Гарри очень сильно напоминает юмор Шерлока Холмса и Доктора Хауса)))

Бесподобный фанф!!!))))

ebi-dono как всегда, море позитива, хорошего настроения и смеха доставляет этот фик. Спасибо!))

селена крестон Спасибо за проду!

arbansaesh Спасибо за перевод

magus.inf Перевод как всегда хорош! Что-то долго обновлений оригинала не было. Мб вы что-то знаете? С автором не списывались?

Mr_Destiny ААААА!!!! великие боги!!!! божественная кара!!! МакГи - садистка!!!

это просто замечательно)))) мне очень нра))) умоляю, не бросай этот перевод!!!

HimeBel =)Забавная получилась глава.Впрочем,остальные такие же.Я безмерно благодарна переводчику за то,что он взялся за этот чудесный фанфик.Продолжай в том же духе!
Маша.

Надюха Что же так мало?! Я только начада, а оно уже закончилось... Ужас

Стих Х)

niksu sama Веселая глава.
интересно какие же это первые два правила

Blumberry Так я не смеялась уже давно. Спасибо автору и переводчику_)))

селена крестон Спасибо!

Арсений А я читаю ваш перевод на "мониторе" 240х320 и ничего...

Tina La belletriks Бедный, бедный Локхарт!

arbansaesh мне нравится

milira А Гарри такой милый. Впервые читаю О нем с таким характером и мне это очень нравится. Пусть муза вас не покидает и радует продолжением.

Viktoriya )))))))))))))))))))))

Azamandiuss Глава просто Мега)) спасибо за перевод

а вот как снейп попал в тайную комнату? не думаю что эльфы могут его перенести...а Гарри нужно было всего лишь закрыть комнату....ну да ладно)

Лаваш ненавязчивый мягкий юмор в этом фике меня просто подкупает)

MadMandarin В который раз понимаю, вилитый Хаус, ток в школе =) Автор(или переводчик?? как правильно вас называть??) переводите супер!!!

Sidzuka Плохой, плохой Дамблдор! Взял и отобрал у ребенка возможность поиграть с ма-а-а-а-а-леньким Василиском! : ))))))))))))

Двенадцатый Какая прелесть!У автора хороший стиль речи,просто замечательный!И вы постарались на славу,раз так точно передали стиль автора.Спасибо вам за такое чудо,фик супер.

Фантазёрка Класс!!! Автор, вы молодец!!! Как же мне нравится этот фанфик!!! Особенно Гарри и Дафна.

Apofiz Радует ненавязчивый юмор автора и качество перевода. Спасибо

селена крестон Спасибо!

RiZ Sanya95
Вы противоречете сами себе

Lady_Winter Очень классный фик)))и перевод у вас близкий к оригиналу)))вот только жаль,что медленно так.если вы собираетесь все 55 глав переводить,то такими темпами еще год работать будете.хотя, конечно, французский намного сложнее переводить(лично для меня)
так что вам успехов и побольше свободного времени)))
ну и конечно муза пускай от вас не отходит))

HimeBel Чудесно)))

l1n0ka мало...

HimeBel ))Чудесно!!!Переводчик,пожалуйста,не затягивай с переводом,так как читать хочется,а глав всё не и нет...

leeron Шедеврально веселая, но в чем-то немного грустная вещь.

Darina Black юхуууу!!! очень интересная глава! подозрительно, что Гарри там сделал с Локхартом... xD и очень понравилось его объяснение с Гермионой :)
конечно же, жду продолжения! успехов в работе!

Apofiz — Я должен признаться тебе. На самом деле, я придумал эту историю, чтобы лично проверить, настоящая ли у тебя грудь. :D
А ведь на самом деле в саммари написано, что Дурсли не капали Гарри на мозги :)

magus.inf А проды оригинала все нет и нет :(

Severina_ такой гарри мне нравиться, пишите дальше ,интересно, что они еще придумают:)

Sidzuka Хмм... Да Невилл с каждым семестром становится все остроумнее и остроумнее. Загляденье! А Гарри - это нечто! Для него действительно надо ввести отдельную систему оценки.

Djiggalag Фанф замечательный, автор тоже, переводчик прелесть!!! Жаль ток события летят с огромной сокростью, 14глава и уже конец 2го! курса(((

селена крестон Спасибо за проду!

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))))

Lost_Lafler Спасибо:)Этот фик поднимает настроение))

Assirae С Севочкой ржачненько*уха-ха-ха-ха-ха*

Двенадцатый Это самая лучшая глава!Какая прелесть,я в восторге!!!Спасибо вам большое.

Читатель Фик просто завораживает. Конечно все держится на Поттере и так что не очень нравится когда он внепопад что нить рассказывается кому нить и открывается, особенно когда просил прощение у Гермионы которая ужастно бесит меня своей "правильностью" И не нравится что Поттер в конечном счете рассказывает как все он провернул, ведь куда интерестней если об этом знают только Читатели) а не персонажи)))

niksu sama Весело. Странно что сама Дафна так спокойно отнеслась к тому, что Гарри проигнорировал ее валентинку...

селена крестон Спасибо!

SvetikNo1 потрясный фанфик!таким гарри я не представляла....бывает даже смешно, чего не скажешь о множестве других фанфиков. Например:
Не забудь, Гарри, про нарглов, – заметила Луна. – Хотя я и считаю их невиновными, но все-таки нужно проверить…
— Да, знаю, Корнера не было, – согласился Гарри. – Но я, пожалуй, помещу его в конец списка.)))))))))

niksu sama прикольно. вот только если шумиху подняли что пропал Гарри Поттер разве друзья не должны были устроить ему головомойку, пусть даже и если он с ними переписывался?!

Azamandiuss преступно-маленькая глава!!!! это преступление заставлять нас ждать перевода ^^

Спасибо за перевод))

ebi-dono ..и глав будет много. ура!)

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))

Fahrenheit Интересная глава. Интересный фик. И главное - ни одного лишнего слова или мысли. Очень хочу продолжения.

формик Очень нравится.
Спасибо.
У меня вопрос, если позволите.
"Номер шесть выглядел очень довольным, потому что урвал кусочек славы." - это про что?
Я вроде внимательно читала, но про Рона (это ведь он №6?) ничего, кроме снежных пауков и обморожения не запомнилось.

DypbMaLLluHa СПАСИБО!!!

Sidzuka Спасибо! ^_^

Anbi Фанф просто супер!
Прочитала на едином дыхании!)
С нетерпением жду продолжения)))!

селена крестон Спасибо!

Melina_Gold Да-а-а с Сарой получился классный прикол! Спасибо!

niksu sama Совершенно все забыл.
Не помню почему у Гарри такое негативное отношение к старику. Надо выбрать время и перечитать.
Спасибо за перевод.

тихий Здравствуйте!
Прочитал фанфик... Зацепило я вам скажу. Зацепило переиначиванием героев. Это действительно фанфик имени ГП/ДГ. Сюжет сам по себе не изобилует интригой, предсказуем он и читан в других фиках. Но атмосферность очень хорошо передана. Диалоги, этакая взаимная пикировка по сути двигатель фика. И спасибо переводчику за сохранённую атмосферность.
Кстати иногда теряется нить повествования - связь между сценами. То ли автор так неаккуратен, то ли переводчик теряет логические связки :0) Да и вообще местами текст тяжеловато читается, ощущается переведённым.
Но вцелом очень интересная и достойная работа!
Спасибо вам и автору за этот фик!

Azamandiuss классная глава) рад что перевод продолжается))

_Миледи_ Превосходный фик.
Автор, я очень люблю "умного" Гаррика. Ну а тут он еще и мыслящий :)
На самом деле это действительно великолепный фик. С юмором и долей иронии.
Мне нравится.
Подписываюсь)

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))))))))

Лаваш хах))

DypbMaLLluHa спасибо огромное!!! хочу еще и много)

ebi-dono more!

Mary_Misterik Х_Х Я только что догнала. Из Англии. До франции. На ПОЕЗДЕ. ))))) Кажется, автор считает, что маглы тоже волшбники и поезда у них едут по воде аки по суху.

Az@mandius наконец-то прода!!!

спасибо за главу)
Гарри правильно подметил что маги не способны думать)

Dietrich Лучше прода через месяц, чем никогда, но всегда хочется почаще.
И побольше!

селена крестон Спасибо!

DypbMaLLluHa ООООЧЕНЬ СИЛЬНООЖИДАЕМАЯ ГЛАВА. Спасибо автор!!!

evasoundmuse большое спасибо за потрясающий перевод. ПОЖАЛУЙСТА,не бросай свое детище

Alergia Фик замечательны. А Гарри тут просто гений. Когда читаю не могу понять кого он мне больше напоминает Шерлака Хомса, L из тетради смерти или Хауса. С нетерпением жду перевода. Спасибо за ваш труд.

Viktoriya )))))))))))))))))))))

Az@mandius вот спасибо)) довольно таки быстро новая глава объявилась)

селена крестон Спасибо!

Dietrich Отлично! Главы небольшие, зато оперативно переводятся. Переводчик - молодец!

DypbMaLLluHa прекрасно но мало) чпасибо.

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))))

Калибри большое спасибо!!! глава просто супер!!! с нетерпением жду проду!!!

Az@mandius спасибо за новую главу)

надеюсь Питер, скотина этакая, не сможет сбежать от Гарри)

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))

lialin512 Когда будет расрыто правило №1? И какое оно? Невозможного не существет? Разум правит миром? У всякой проблемы (загадки, вопроса) есть решение, причём оптимальное???...

lialin512 Ещё такой вопрос: "А Гарри не слопает Петигрю?" Типа пантера - большая кошка, а тот - крыса. Или оклюменция как работа над своим сознанием спасёт крысу от кошачьих инстинктов?

lialin512 Или такой вариант вопроса: "Гарри своей лапкой не придавит Петигрю?" Всё-таки БОЛЬШАЯ злая пантера и ма-а-аленькая трусливая тощая крыса? Петигрю, конечно, не жалко, а вот у Гарри могут быть проблемы.

lialin512 И вообще: Гарри что - уже зарегистрировался, что свободно вламливается в гостинную грифиндорцев?

lialin512 Собственно о новой главе: прикольно и очень интересно. С нетерпением ожидаю продолжения (просто умираю от любопытства). Спасибо. Спасибо! СПАСИБО-О!!!

Sidzuka Так, мне надо перечитать фик ибо я не помню про анимагическую сущность Гарри... Точнее, помню, но была уверена, что это из другого фика...ДА, не важно!
Спасибо за новую главу! они хоть и короткие, но информативные и жутко интересные!

селена крестон Спасибо!

niksu sama классная идея насчет влияния подсознания на анимагов.

LiliaS потрясающий фанфик!! Такого Гарри, я кажется еще ни где не встречала, но он безумно мне нравиться!!! некоторые его слова или фразы, можно растащить на цитаты!! Спасибо вам большое, за то, что показали нам этот шедевр, и ваш перевод на очень хорошем уровне. И если можете, передайте автору, слова благодарности, и огромное уважение, за этот труд.

Az@mandius спасибо за новую главу)
гермиона раздражает уже, честно

niksu sama Все таки слишком короткие главы.
Теряется интерес...надо перечитывать предыдущую главу чтоб вспомнить о чем идет речь...

селена крестон Спасибо!

Papichulo Великолепно переводишь, никаких нареканий - продолжай в таком же духе, хотя можно было бы почаще выкладывать продолжение(если это не будет вредить качеству перевода). Желаю побольше свободного времени для перевода. Удачи.

Viktoriya )))))))))))))))))

Sidzuka Это радует, а то начала сомневаться в себе. Но фик все равно перечитала. Он великолепен, так что время провела замечательно!

Sidzuka Диалог между Гарри и Дамблдором надо ставить в театре! Это нечто!

формик С большим удовольствием читаю Ваше произведение.
Все очень славно.
Но, если позволите, у Вас небольшая несостыковка.
Вы пишите: "Логики в этом не было никакой, а учитывая, что никто из наблюдавших за этим происшествием логически мыслить не умел, тайна так и осталась тайной."
Если логики не было, то неважно умел кто либо логически мыслить или нет, как мне кажется.
Извините за замечание, но уж больно хорош Ваш рассказ, чтобы пройти мимо.
Спасибо. Интересно очень.

Renouncer to Formik
Как бы это перевод, поэтому задавать такой вопрос следует автору произведения :).

ebi-dono пусть катится, с**а.

livewithsmile aurora musis amica)

Antaro Спасибо за ваш труд. это раз
Хотелось бы почаше(но хотеть не вредно). это два
Ну и последнее, насчет подарка ДГ от ГП (чек), очень бы хотелось в это место больше пояснений или хотяб подробностей, очень режет это место с чеком для ДГ и еще появляются вопросы по подарку для ГП от дафны(вроде часы у него были. зачем еще и с фразой про книжку?)

natwikbuk Спасибо, солнышко!

Az@mandius Ура! вот и прода)
спасибо что продолжаете перевод)

жаль фанфик не на инглише... так бы попроще было читать)

селена крестон спасибо

Lola_Solniska =)

Dietrich Все нормуль, но чет я не догнал. Рождество, Рождество... а последней строкой: "Конец третьего курса". Куда весенний семестр делся?

RiZ Dietrich,
а зачем? ведь по сути Сириус оправдан, так что история третьего курса зе энд

ЮлиКА понравилось...но мало=(

Viktoriya )))))))))))))))))))

Фолко Уррарра продолжение!!!

ЛедиИрина Уже давно читаю и наконец - то подписываюсь)))
Спасибо за замечательный фанфик. Легкий и интересный)

DypbMaLLluHa ооочень мааленькая, но красивая глава.

ckopn 10 из 10

Az@mandius прода снова отдала концы...

Az@mandius беру свои слова назад! ^^
удачно сдать сессию)

сэр Лютик Хотел попросить разрешения, дать ссылку на Ваш перевод на своем дневнике на дайрах. Просто я к нему уже почти рецензию написал, а вот ссылку без Вашего разрешения не дам. Права не имею.

сэр Лютик Да, конечно.
Вот ссылка:
http://www.diary.ru/~sir-Lutik/
Дневник я не закрываю, и записей мало.

Lоrd Спосибо за главу

Az@mandius ура!! прода отличная))
надеюсь вы хорошо сдали сессию)))

ЛедиИрина Все тот же Хитрый и умный Гарри.. Хотела вас поблагодарить за то, что вы смогли создать такой неординарный образ персонажа. Еще не было главы которая мне бы не понравилась. Особенно мня впечатлило - подбор друзей для Гарри, они разные и не ординарные личьности. Вдохновения вам)). ПРОДУ!)))

niksu sama дайте действий... больше событий на это лето... ТАЙНУУУ и детектива Поттера)
Спасибо за новую главу

Некромант Огромная просьба - не делайте линии «_________» слишком длинными. При низком разрешении экрана (1024х768; сижу с ноута) они растягивают страницу, что очень неприятно :(

Elenauj оооо, да. Они уж точно поладят.))))))))))))) Автор респект вам!

Некромант Первая глава, после шапки - немного, но растягивает; седьмая и десятая главы - в конце, перед комментариями.

AleksLex спасибо)))
(скажите какое правило номер один?))

Veliar awesome!!!

DypbMaLLluHa спасибо за главу.

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))))

Фолко +1 ВОТ СПАСИБО ЗА ТРУД!

селена крестон Спасибо

Леди-Луна Забавно получилось.Такай Гарри значительно интересней...Мне любопытно,что из этого получится.Жду проду.

Az@mandius спасибо за качественный перевод, жаль только так долго(

Viktoriya ))))))))))))))))))))

ЛедиИрина Спасибо))) С удовольствием прочитала главу и посмеялась над некоторыми моментами:)
Думаю в скором времени перечитать весь фик уж очень хорошо он написан - с перчинкой)))

Mr_Destiny Забавно! очень забавно... НО ПОЧЕМУ ТАК МАЛО???

Фантазёрка Автор, вы УМНИЧКА!!! Читаю и отдыхаю от всего, что накопилось... Очень интересно написано!!! Гарри просто жжёт!!! Обожаю ваш фанфик!!!!! Ни минуты без смеха!!! )))))))))) Прошу вас, продолжайте в том же духе!!! Очень жду продолжения!!!!! )))))))))))))))

achyona потрясающе интересно!Гарри просто Душка!))))))надеюсь на скорую проду)))))))))))))))))))

DypbMaLLluHa весело. спасибо, жду еще.

niksu sama звезда стала синей...

глава маленькая и кажется вы сдаете обороты... с друго

Lola_Solniska Спасибо за чудесное продолжение!

Viktoriya ))))))))

ЛедиИрина Приятно:) Но мало.

Liloviolet Ох, ну наконец-то они будут вместе)) Очень на это надеюсь...
Автор, вы очень хорошо переводите, действительно все время смеялась =))

селена крестон Спасибо

achyona - Если Волдеморт вернётся…
- Забудь об остальных слизеринцах, Гарри. В худшем случае я смогу жить в комнате Луны. Только попрошу её добавить парочку матрасов…
- Ради меня?
- Нет, ради себя
Хорошая девочка.главное умная!!!!!!!!!!!!!

Liloviolet Это очень классно))) Я так смеялась.. Невилл молодец:Кто-то, кому уже есть семнадцать лет?
- Невилл…
- Спокойно, Гарри, я знаю, что говорю банальные вещи, но это сократит список подозреваемых.
- Ладно, на этот раз сойдёт. Итак, кто-то, кому семнадцать, и кто хочет, чтобы я участвовал в смертельно опасном Турнире. Подозреваемый номер один?
- Сам-Знаешь-Кто.
- Да, Невилл, я знаю, кто мой подозреваемый номер один, но хотелось бы узнать, поняли ли тебя остальные…

И с Дафной они отличная пара. С Гарри в смысле;)

Viktoriya ))))))))))))))))

ЛедиИрина Спасибо!
Посмеялась:) над Герм, когда она узнала про "ночь" Гарри и Даф :)

niksu sama Гарри и Дафна теперь вместе... как мило...
-ради меня... и слащавые глазки...

Довольно интересно.

Mr_Destiny В последней паре фраз - все эти двое... Спасибо, замечательный перевод замечательной главы замечательного фика))

Фантазёрка Глава улётная!!!!! Особенно вот этот эпизод:
- Мы с Дафной занимались налаживанием отношений.
- Что? Но… но… ты ведь ещё слишком молод! Она… Ты… Вы…
Автор, вы вы большая молодец!!!!!!!!!!!!!!!!!! )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))Продолжайте в том же духе. Успехов вам, и что бы ваша муза вас не покидала. )))))) Жду продолжения.

Tigerjunge Класс!!!
Так и представляю себе лица судейской бригады;)))

niksu sama весело...

ЛедиИрина Спасибо))) Ржачьно:)

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))

achyona потрясно!!!!!!!!!!!!!!

Стих жду проду

Pendalf "Шалость удалась", - удовлетворённо подумала МакГонагалл.

Синька Ты гений классная глава!А гарри с кем встречаться будет?

Злата/ветер в волосах/ Вау, просто СУПЕР-ПУПЕР-МЕГА-ВАУ!!! я в восторге, давайте проду!!!

Николай5525 Очень весёлый и интересный фанфик))) С нетерпением буду ждать продолжения)))!!!

селена крестон Спасибо!

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))

hemin хахах, мне это определённо нравится) Невилл - это что-то.

Эйдж как же мне напоминают эти отношения гарри и дафны кое чьи еще, нет реально их стиль общения это просто ходячий анекдот

Фолко +1

Az@mandius УРА!! вы вернулись с великолепным продолжением)

Az@mandius УРА!! вы вернулись с великолепным продолжением)

niksu sama Если мне не изменяет память Гудини был связан смерительной рубашкой, обмотан цепями и был в сундуку, когда его сбрасывали в реку...

Огромнейшее спасибо за этот замечательный перевод.

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))))

Фолко Ура продик!

natwikbuk Ура! Продолжение!

Нелиссия Мррмя! Маало... Хоца еще. А вообще прода классная!

P.E.S. Большое спасибо.

arbansaesh мне нравится

Mr_Destiny Читал ваш перевод сразу после редактирования другого фика... и на словах "придал грузам ускорение", рука сама потянулась к мышке, что бы поставит примечание:
В каком смысле "придал ускорение"? Уменьшил инерциальность этой хрени? Или что имелось ввиду? Вы случайно не знаете?)) А вообще - перевод хороший)) Очень хороший, спасибо!)))

Blizzard Луна - супергероиня. Вот это поворот сюжета! Когда я представляю, как она спасает учеников от Снейпа, у меня начинается ихая истерика.

Az@mandius ура! перевод появился!! спасибо!

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))

Тай Герн О, это бесподобно! Очень интересно, хорошо написано, читать легко и приятно)) Спасибо, что взялись за перевод, этот фанфик - просто находка. Здорово поднимает настроение. Желаю удачи и вдохновения и прилежной музы! ;))
ЗЫ мне тут один небольшой нюанс в глаза бросился - раз уж Вы называете персонажей "Номер Шесть" и "Номер Семь", может быть стоило бы написать эти слова с заглавных букв? Возможно, я ошибаюсь, но это, вроде как, прозвища. Ну да это, в общем-то, и не так уж важно, я от этих определений в любом случае в восторге))

Некромант Хах, замечательно!
С каждум днём всё больше убеждаюсь, что в фанфикшне написать без обвинений в плагиате интересную историю невозможно - ибо такая же идея обязательно кому-нибудь в голову да придёт.
Была идея летать, используя частичную трансфигурацию себя - на манер Крама во втором испытании - приделав драконьи (или любые другие) крылья - так она уже реализована в каком-то слэшном фике. Была идея во втором испытании пройти по поверхности воды до точки назначения и топором под воду - вот, пожалуйста ;) Были ещё какие-то идеи, реализацию которых я встретил в английских фиках.. так сразу и не припомню.
Кстати, о птичках. Столь стремительное погружение разве никак на Гарри не скажется? Знаю точно, что быстро всплывать не рекомендуется; но всё же, при такой скорости погружения даже вздохнуть, думаю, будет проблематично. Да и без грузов тонуть можно с вполне нормальной скоростью. И да, как он дышал? Воздушный пузырь на себя не накладывал, жабросли не жевал..
Ещё, если Гарри уменьшил свой вес настолько, чтобы не тонуть в воде, его даже самый слабый ветерок должен был буквально сдуть. Намного логичнее, на мой взгляд, чары на ботинки/ласты/ноги, которые увеличивали бы поверхностное натяжение воды в радиусе, скажем.. полуметра-метра.

Некромант Ах, чёрт. Снова забыл, что перевод.. Прошу прощения.

Arli Спасибо, очень порадовали!

Az@mandius спасибо за перевод! жаль что не так быстро как хотелось бы)))
но мне очень нравится)

ЮМИ:) ...ням ням *распробовала, промурчав "ма-ало", облизнулась и умотала перечитывать все с начала*

ЛедиИрина Спасибо за проду)))))))))

Viktoriya ))))))))))))))))))))

Mr_Destiny Мааалоо!!! Малооо!! Очень интересно))

Злата/ветер в волосах/ Очень интересно, но хотелось бы почаще проды. Удачи

селена крестон Спасибо!

niksu sama Классное окончание четвертого курса.
Спасибо. Жду новых глав

Az@mandius Ура! прода!
спасибо что вы нас не забываете)

Злата/ветер в волосах/ Здорово, жаль что особых приключений не было. Желательно проду почаще. Удачи.

Читатель Не нравится совсем я бы сказал последняя галва. Почему Поттер кроме ступефаев ничем не пользовался? что за фигня такая я не пойму. Унылая битва.

Что мне еще не понятно почему кубо двусторонний портал? зачем такой вообще делать для этой цели?

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Az@mandius супер!!! наконец-то прода))

Viktoriya Молодец!!!

jackdaniels оооооооо это просто чудесно!!! спасибо большое что взялись переводить этот фанф! Переводчик-вы волшебник!!!!

arua классно!

Fahrenheit Класс! Вот и узнали мы о главном правиле) И обновление вовремя. Как раз экзамен последний прошёл)

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))))

Фолко урррарара+1

ЛедиИрина Класс! Умоляю не забрасывайте фанф!!!

ЛедиИрина Спасибо)

Nameless One Гарри неподражаем! Огромное вам мерси за перевод этого чудесного фика.

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))))))))))))

Сгущёночка Давно я не встречала чего-то стоящего на хоге
В первых главах Поттер как-то смутно напомнил L из Тетради смерти, но это скорее плюс...Шалости Гарри вообще убивают, особенно "Сара"
С нетерпением буду ждать продолжение.
amallie спасибо за фик

Фолко Замечательно ! Спасибо

Рыжая_Фурия Ах, как это прекрасно! Автор, мы Вас читаем и всегда с нетерпением ждем развития истории. Радуйте нас почаще ;)

Antaro Переводчикам если пишут, то обычно притензии) Спасибо за ваш перевод.

Viktoriya )))))))))))))

Фолко +1

Renouncer Какое-то затишье...

Az@mandius жаль что переводчик пропал.... так хочется проду)

Nolve В французком варианте присутствуют 48 глав. Перевод шикарный, прекрасный, но дата последнего обновления заставляет задумываться будет ли это благородное дело продолжено.

Nolve Упс, прошу прощения. 57 глав.

Эприл Вы вернулись ^_^
Бедный директор. У него шок.

Az@mandius ура! да здравствует продолжение!) огромное вам спасибо что не бросили перевод)

Viktoriya )))))))))))))))))))))))))

Karolina-Blek Дамблодор в шоке. Гаррик маладца)))

Lost in TARDIS Гарри мило затроллил всю школу. Даже до Дамблдора добрался. Мне нравится. Чем-то этот Гарри напоминает мне Артемиуса Фаула, даже не чем-то, а очень сильно.
Мне нравится, переводите, пожалуйста дальше.

JetCat переводчик это замечательное творение, вы молодец. продолжайте переводить в том же духе, конечно Поттер весьма интересный персонаж здесь, так сказать таким я его себе еще не представляла.

l1n0ka ))))

HPotter Хахах, шикарно.

Az@mandius наконец-то новая глава переведена!! огромное спасибо)

Sharlotta Lavlua я обожаю вас, за то, что выбрали это творение на перевод!!!))) повороты сюжета, описание характеров персонажей и логичность происходящего приводят меня в восторг))))
жаль, что так редко обновляете, но все равно огромное спасибо))) если бы родной язык фанфика был английский я бы уже прочитала его, так сильно горю нетерпением узнать что же дальше)) еще немного и я ударюсь в усиленное изучение французского ради того что бы прочитать наконец)))
еще раз большое спасибо за нелегкий труд!!!)))

ebi-dono сильная глава и сильный конец.
я, по-моему, еще здесь не отписывался.
огромное человеческое спасибо amallie и Greykot. я плохо представляю себе, в чем заключается работа гаммы над переводом, но спасибо и гамме.
прекрасно представляю себе, насколько тяжелую работу вы выполняете. фанфик отличный, прошу не останавливаться на достигнутом и продолжать перевод.

Anchela Большое спасибо за перевод.

Vampire глава суперская))) жду перевода следующей главы)

Az@mandius вот это глава!!! просто афигеть! не ожидал такого от Гарри)

спасибо что не бросили нас и продолжаете перевод)

Tinaris Прочитала все главы за полдня. Спасибо большое переводчику! Очень позитивный фик. Необычный Гарри. Мне очень понравилось! С нетерпением жду продолжения.

chikatilo Великолепный фанфик! Сюжет, диалоги - просто изумительны. И не могу не восхититься вашим трудом, уважаемый переводчик, бета и гамма! Для меня перевод с французского - нечто из рода невероятно сложных вещей, хоть я и знаю язык на среднем уровне. Английский мне в этом плане кажется легче. Буду с удовольствием читать ваш перевод!

Фолко +1

Logmir Огромное спасибо переводчику!

Sundrinka С возвращением!признаюсь, ждала)
огромное спасибо за новую выложенную главу, великолепно

надеюсь, последующие главы не заставят себя долго ждать :)
Александрин

Veliar А на английский фанфик не переводили?

Az@mandius бедняга Том, ему даже подарков не пришлют))

Darina Black Ммм, а можно поподробнее про эту диверсию с разумом? :) Я что-то не до конца въехала...

А вообще глава чудесная! :)

Фолко Замечательно !

vneon Оригинально )))

Mr. Marshal Шерлок Холмс нервно курит в сторонке, по сравнению с дедуктивными методами этого Гарри Поттера.

Viktoriya ))))))))))))))))))))

Mr. Marshal Упс. А в Хогвартсе же нельзя пользоваться самопишущимися перьями, в каноне об этом чёрным по белом написано.

Mr. Marshal А Гермиона зубки уже подровняла?)

laime_x что-то давно главы не было(

Antigravidy 000 да-да, меня полоумность Ро тоже бесит. о безопасности деток в хоге думают меньше всего

luminor hell класный фик! поскорее проду!!!

HE9ACbITb Ждем продолжения...

Az@mandius Ура! наконец-то прода! Замечательно)
Спасибо Автор)

sophie.kravchuk Очень нравится фанфик. А также надо отдать должное переводчику. Не каждому под силу так хорошо делать перевод. Поэтому, желаю терпения и удачи такому замечательному переводчику
P.S. с нетерпением жду новых глав

Алдера надеюсь продолжение не заставит себя долго жать.

Жаль что Добби не освободили от обязанности работать на Малфоев. Или здесь Добби не такой чокнутый эльф?

Rurick Великолепно! Качество перевода прекрасное. Прочел фик в оригинале, но только с Вашим переводом понял отдельные моменты, построенные на игре слов. Огромное спасибо за Ваш труд! Не останавливайтесь. С нетерпением жду новых переводов!

Az@mandius глава отличная, неужели Гермиона захотела ГП?)

Kethrine это просто шикарнейшее произведение. Я прочитала его за 2 дня.
Всегда читала драмиону, а тут меня подкупило количество подписчиков.
Я в восторге.
Очень хочу скорое продолжение)

mockingjay2903 О Боже! Благодарю за такой прекрасный фанфик, о которым я бы никогда не узнала и не прочла, если бы не Ваш труд!
Так захватывающе, необычно! Прочла все за каких-то пару часов и с нетерпением жду новых глав. Когда, когда же они? :))

Viktoriya ))))))))))))))))))))))))))))))))))

Viktoriya ))))))))))))))))))))))

лоличка обалденный фанфик с интересным сюжетом в прекрасном исполнении!спасибо вам переводчик за это чудо,успехов вам!

kitonn Очень очень классно написано!!! Стиль поражает! Читается легко и с улыбкой... При чтении все проблемы уходят на второй план и мозг просто отдыхает! Браво Автор!!!

Норт Феликс Вот это я понимаю. 5 глав - курс полностью описан, хоть и кратко.

jormungand22 Я так и не понял чо с nr6 и nr7? И где что с Асторией Г.

jormungand22 При чом тут 18+. Я хотел прочитать этот фанф, по сылке мне выскочело типа раздел 18+ и чтоб прочесть над регатса. ЭТО НАЕБАЛОВО а не сайт!