|
|
|
 | |
Отзывы к 22 главе фанфика CARE OF MAGICAL CREATURESПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24Отзывы на весь фанфик
Bergkristall
2011-01-22 к главе 22
очень красивя сцена с колдографией получилась, прямо, как будто сам это фото смотришь. интересно, услышал ли Снейп её слова? хотела написать, что очень эмоциональная глава, но тут же подумала, что у Вас ВСЕ главы такие: эмоции на пике, потом медленное успокоение, а потом опять резкий взлёт, как качели. бедные герои, такое переживать каждодневно. спасибо, Автор, за замечательный фик, я всегда радуюсь, как сумашедшая, когда приходит сообщение о новой главе!
Ответ автора
2011-01-22
)) я передам Автору)
Catly
2011-01-22 к главе 22
Какой приятный сюрприз в начале дня!) спасибо огромное за продолжение!Было очень неожиданно, но очень интересно) с нетерпением жду проду)
Ответ автора
2011-01-22
Не за что, постараюсь не слишком задерживать фик дальше))
neversaynever
2011-01-22 к главе 22
И в оригинале эта глава очень хороша,но в Вашем переводе,ЭльF,словно заиграла новыми красками.Спасибо!
Ответ автора
2011-01-22
Спасибо, очень приятно слышать!
Bergkristall
2011-01-22 к главе 22
млин, простите, я всё время забываю, что Вы- переводчик. у Вас великолепно получается.
Ответ автора
2011-01-22
Ну это главный комплимент - когда не замечают, что перевод, ввиду удачной адаптации текста) Спасибо
Эннит
2011-02-05 к главе 22
я кстати тоже все время забываю, что вы переводчик. У вас мастерски получается переводить, видно, что вы прочувствовали все, что пишете)спасибо и жду продолжения) один из моих самых любимых фиков, а так редко обновляется
Ответ автора
2011-04-09
Я обещаю более быстрые обновления в ближайшие пару месяцев))
eternal sunshine
2011-03-17 к главе 22
Дорогой переводчик!Я восхищена, я удивлена, я поражена! какой стиль, какой перевод, какие фразы...! Я в восторге! Этот фанфик - мой наркотик. Скажите, (а то у меня ломка уже) когда будет прода и будет ли вообще? Отдельной спасибо автору за гениальную идею!
Ответ автора
2011-04-09
Спасибо)) будет, разумеется, я говорила и повторяю вновь - фик не заброшен и будет заброшен лишь в случае, если кто-то без моего разрешения начнет переводить его дальше и испортит
Klandee
2011-03-25 к главе 22
Очень надеюсь увидеть продолжение! Фанфик замечательный, переводчик и бета просто умницы!))
Ответ автора
2011-04-09
Польщена, спасибо)) правда, я уже давно без беты, но, надеюсь что это не очень заметно
|