Отзывы к 4 главе фанфика Жажда (Water)

MJ АААА!!!!!!!!! Великолпеный перевод!!!!! Пасибо большое!!!!!!!!!!!!!! Жду великолепного перевода!!!!

Swing блин, у меня в грудной клетке революция.
я уже даже не смотрю на опечатки - там есть пара - просто не отрываю глаз от монитора. и написанное приводит меня в дикий экстаз. я хочу так писАть. тут много жести, но её всё-равно очему-то катастрофически не хватает) самой толики.
в общем, я не могу объективно оценить фик, потому что он тааак подходит к моему настроению, и я не знаю, что делать, если продолжение не будет очень скоро *это не намёк, это прямой текст+)*
огромное спасибо NoFace и, соответственно, автору.

Сирена Блэк ЕЩЕ!!!

NoFace Братцы, если видите опечатки или ошибки, умоляю, пишите мне или, лучше, на форум: http://www.hogwartsnet.ru/forum/index.php?showtopic=8069

Буду очень благодарна.

NoFace

Mira Mer Классно. Сильно. С чувством. Эмоционально, и мат не портит -он, вроде как, даже в тему. Мне оччч понравилось - это по самому сюжету. Молодец, Автор!
Перевод тоже отличный. Может, пара оЧеПяток, местами немного изменён начальный смысл оригинала, но это просто издержки перевода с иностранного языка - незначительные мелочи.
В общем и целом: всё просто супер! :) Единственное пожелание: ПРООООДУУУУ!!!

Mira Mer

Аноним Очень неплохая история! С нетерпением жду продолжения! Основной плюс-сюжет развивается вокруг тех, о ком повесть, а то, как правило история про Драко, а пишут о Поттере... К чему???
Молодец!

Ysako Отлично!Мне очень нравится,перевод кстати нормальный.Мне всётаки кажется,что лучше бы главу 4 разделить,потому как читать стало бы удобнее.

Аноним Ну почему так долго приходится ждать продолжения?? Вряд ли автор взялся бы за английский фик, не зная языка. Ты же не сидишь со словарем и не переводишь каждое слово! Наверняка хорошо и быстро справляешься. Раз уж взялась за фик, так побыстрее что ли...

Аноним „` „r„Ђ„„ „‰„y„„„p„ђ „y „~„y „{„p„{ „~„u „}„Ђ„s„… „Ѓ„Ђ„~„‘„„„Ћ, „‰„„„Ђ „Џ„„„Ђ„„ „†„y„{ „t„u„|„p„u„„ „r „{„p„„„u„s„Ђ„‚„y„y "R" „Џ„„„Ђ „w„u "NC-17"!
"„Ђ„~ „…„‡„r„p„„„y„|„ѓ„‘ „x„p „q„|„u„ѓ„„„‘„‹„y„u „„„u„}„~„Ќ„u „r„Ђ„|„Ђ„ѓ„Ќ „P„Џ„~„ѓ„y „y „„„Ђ„|„{„~„…„| „u„u „s„Ђ„|„Ђ„r„… „~„y„w„u „~„p „ѓ„r„Ђ„z „Ѓ„…„|„Ћ„ѓ„y„‚„…„ђ„‹„y„z „‰„|„u„~"
"Ѓ „H„p„„„{„~„y„ѓ„Ћ „y „ѓ„Ђ„ѓ„y. Ѓ „E„s„Ђ „t„Ќ„‡„p„~„y„u „q„Ќ„|„Ђ „Ѓ„‚„u„‚„Ќ„r„y„ѓ„„„Ќ„}, „s„Ђ„|„Ђ„ѓ „‡„‚„y„Ѓ„|„Ќ„}. „O„~ „ѓ„~„Ђ„r„p „„„Ђ„|„{„~„…„| „u„u „s„Ђ„|„Ђ„r„… „r„~„y„x, „y „~„p„‰„p„| „r„ѓ„„„‚„u„‰„p„„„Ћ „u„u „‚„Ђ„„ „}„‘„s„{„y„}„y „t„r„y„w„u„~„y„‘„}„y „q„u„t„u„‚, „„„Ђ„|„{„p„‘„ѓ„Ћ „{„Ђ„~„?„Ђ„} „‰„|„u„~„p „u„z „r „s„Ђ„‚„|„Ђ."
"„O„~„p „ѓ„|„u„s„{„p „ѓ„w„p„|„p „Ђ„ѓ„~„Ђ„r„p„~„y„u „u„s„Ђ „‰„|„u„~„p, „y „Ђ„~ „Ѓ„‚„Ђ„ѓ„„„Ђ„~„p„|, Ѓ ** „„„r„Ђ„ђ „}„p„„„Ћ... "
„I„|„y „‘ „ѓ„Ђ„r„ѓ„u„} „Ђ„„ „w„y„x„~„y „Ђ„„„ѓ„„„p„|„p, „y„|„y „}„y„‚ „ѓ„Ђ„Љ„u„| „ѓ„…„}„p.
„P„‚„Ђ„„„y„r „ѓ„p„}„Ђ„s„Ђ „†„y„{„p „~„y „‰„u„s„Ђ „~„u „y„}„u„ђ, „~„Ђ „r„Ђ„„ „{„p„„„u„s„Ђ„‚„y„‘ „‘„r„~„Ђ „~„u „ѓ„Ђ„Ђ„„„r„u„„„ѓ„„„r„…„u„„ „ѓ„Ђ„t„u„‚„w„p„~„y„ђ.

Аноним Слушайте, люди, имейте совесть! такое ощущение, что все дружно ринулись читать оригинал, а о переводе и переводчике - забыли... так же нельзя, дорогие мои! Милый переводчик! Я с тобой! Несмотря на то, что Вы нашли возможность и одарили меня оригиналом этого фика и я уже знаю, что будет дальше, но вашу проду жду с нетерпением и буду ждать!!! Не забрасывайте работу, пожалуйста! не надо повторять историю замечательных переводов "Невероятно" и "Ступенька-ловушка", которые сейчас заброшены и грустно висят на десятых страницах архива... этот фик должен жить!!!

Всегда Ваша cathleen

panfileira ого! действительно мощно! перевод оч славный, ошибок не много, прочитывается - а это главное - легко и быстро. но самое лавное, не останавливайте!

System error Удивительно, очень странный и необычный фик. Не знаю как обьяснить, но он торкает. Герои очень живые и со всего разбега врезаются в душу, шокируют немного, но в душе остаются. По поводу некоторых замечаний, которые раньше были: Могу сказать со 100% уверенностью (т.к. работаю в школе психологом со старшей параллелью), что ничего невозможного в таком поведении и мыслях 16илетних-17илетних подростков нет!!!!Да так не мыслит каждый второй, но каждого второго не воспитывал Люциус малфой, так что такой Драко - вполне реален. Плюс, не знаю конечно, может это мое богатое воображение, но я, за внешним апломбом и разговорами героев, пытаюсь рассмотреть, то, что чувствуют герои...и это реально задевает, не читать невозможно. Спасибо большое за фик. Торопить не буду, но хочется быстрее продолжение, тем более, что это действительно очень такое нестандартное произведение, его нужно читать, т.к. такое очень очень редко встречается. Потрясающий взгляд на трио, такого еще не была, а Малфой - "Циничная маленькая мерзость", но он просто неподражаем и безумно хорош!В диалогах ДМ/ГГ, столько чувств и эмоций между строчками, что скучно не будет никому. Как ни странно весьма "спорное" произведение, порой с грубостью и жесткостью, скорее ращитано на людей тонких со стремлением понять. Вобщем, просто здорово, такого противоречивого чувства как после прочтения первой главы у меня еще не было, а дальше приходит понимание, их хочеться понять, этих героев, но это порой так сложно, тогда просто начинаешь их чувствовать, а значит жить с ними. Большое спасибо!!!!!!!

Самовлюблённый Критик что ж...мне понравилось, хоть и тяжёлый фик. честно говоря, на любителя. но я, походу, любитель, так что очень жду новых глав:))

паскудный воробушек твою мать, и вот я, встряв на четвертой главе, просто боюсь идти дальше!
этот чертов сайт с такими гениями, как вы, сделал меня конченным психом! Это меня безусловно оправдывает, поэтому я могу сказать, что это просто ШИКАРНЫЙ фанфик.
спасибо, черт возьми))

maryfarmer будьте добры скиньте продолжение на мыло novatoM94@mail.ru
очень хочу прочитать продолжение!