Отзывы к 36 главе фанфика EDEN

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Отзывы на весь фанфик
Severin56
2011-12-11 к главе 36
Сильный фанф и самое удивительное - честный, не похожий не на какие другие. Такой сложный пейринг так ярко и реалистично прописать нужно иметь настоящий талант. Спасибо.
Ответ автора
2011-12-11
ох, жаль, что Эдем написала не я(
Но я рада, что мне довелось его переводить.
Спасибо за отзыв!
jule
2011-12-11 к главе 36
хохохооххохо
невереоятно интересно же, хочу хочу хочу еще... вот только как только закончится этот фик (надеюсь не скоро :D) автор обещает продолжение, м? :D
PS извеняюсь, если вопрос этот уже был, тк комменты не читала, ну только некоторые :D
PSS вдохновения вам автор, да побольше.
jule
2011-12-11 к главе 36
аа, фик не ваш.. чтож :D тогда надеюсь будет что то похожее, так как раньше не читала что то подобное этому фанфу =)
Ответ автора
2011-12-27
Спасибо за отзыв)

прода вряд ли будет; у автора другие проекты, кажется...
Dunkel
2011-12-11 к главе 36
Глава потрясающая по своему напряжению. Браво переводчику, за то, что он смог передать все эмоции героев. На протяжении стольких глав Люциус остается загадкой, что делает его характер до ужаса правдоподобным. Спасибо большое за главу
Ответ автора
2011-12-27
Спасибо)
home_cactus
2011-12-11 к главе 36
Что ещё хочу сказать... Часто, читая Эдем, я ворчу: "Так о чём ты думаешь, скотина? Что чувствуешь?" Но от знакомства с его мыслями легче бы не стало всё равно.
Ответ автора
2011-12-27
нууу, памятуя о 26 главе от лица Люциуса, я думаю, легче все-таки стало бы, самую капелюшечку)))))
renni.
2011-12-12 к главе 36
EDEN - мое спасение в бессонную ночь. Люблю этот фанф за то, что в нем так умело переплетается сказка и жестокая реальность. Поэтому возникает это странное чувство, будто слова трехмерны, и ты в них тонешь в предложениях так глубоко, насколько это вообще возможно. Чувство реальности смешивается с сильным желанием слиться с главными героями, почувствовать их и помочь им, пока не поздно.
Глава вышла напряженной и очень интересной, один из любимейших моментов, когда Люциус говорит о достоинствах Гермионы.
А еще эта глава для меня, как начало неотвратимого конца. И поэтому, прочитав эту главу, я еще долго лежала и не могла уснуть, думая о несчастной Гермионе и еще более несчастном Люциусе. Этот фанфик все-таки надо анализировать и проникнуться им, а не просто прочитать и закинуть в дальний угол.
АПЛОДИРУЮ СТОЯ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ПЕРЕВОДЧИКАМ ЗА ТАКУЮ ТЯЖЕЛУЮ РАБОТУ!
Ответ автора
2011-12-27
ой, спасибо большое за похвалу)

фик надо действительно смаковать и осмысливать...
Dyeways
2011-12-13 к главе 36
Люциус поступил правильно, пусть и очень жестоко. Драко не сумел бы держать такую информацию в тайне, он бы спать спокойно не смог, зная что отец спит с ненавистной Герейнджер, рисовал бы себе дикие картинки в голове. И в любой момент под давлением эмоций все выболтал бы той же Белле, которая отлично умеет манипулировать племяшкой. Поэтому Люциус с Драко так и разговаривал, жестко и по-мужски, потому что заранее знал, что он сделает.
Замечательная и психологичная глава, которая более раскрывает отношение Драко к Люциусу, его любовь к нему и если так можно сказать - невостребованность этой любви. А Люциус любит Гермиону, любит и готов защищать ее ценной собственной жизни.
Спасибо огромное за прекрасный перевод!!!
Ответ автора
2011-12-27
Спасибо, что продолжаете читать!)
Sitara
2011-12-13 к главе 36
Да, Lady_Game, я согласна: чтобы перевод давался человеку легко (относительно) и с удовольствием, - надо чувствовать, понимать героев.
Хм...еще многое изменилось, пока я сидела без компа и инета))
Так, 2 последние главы наверстала я. Надо что-то сказать)) В голову ничего не идет, что очень странно. Хочется только воскликнуть: "Ну и погрязла же Гермиона в этом ***ме!.. дальше падать некуда!.." ))
Еще хочется написать немного о Пожирателе) Не понимаю Эйвери как человека/персонажа в этом фанфике. Он какой-то скрытный, хитрый, сумасшедший..)) А вот Драко меня поразил... Нет, не поразил, просто я его всячески оправдывала в своих же глазах и для себя) Мда, страшно о таком Драко читать))) Но он же сын Люциуса, такой же, как отец)
Очень хочется узнать, что будет дальше; готова враз прочитать весь фик))
Спасибо вам!
Ответ автора
2011-12-27
я бы не сказала, что перевод легкий...
вообще, любой перевод - это довольно непросто))
но именно Эдем мне дается (правда, временами!) легче других, потому что чувствую (тока перед этим надо часа два настраиваться, чтобы все как по масле пошло))))

Спасибо за отзыв!
home_cactus
2011-12-14 к главе 36
Sitara, привет!
Вот вы говорите, что дальше Гермионе падать некуда. А на самом деле, как я думаю, это всего лишь начало конца. Дальше будет ещё больше отчаяния, боли и слёз.
Sitara
2011-12-15 к главе 36
home_cactus, привет! Да, я так сказала. я не стараюсь убедить кого-то в том, что Гермионе падать уже некуда) Конечно, я с вами согласна: по логике дальше будет и боль, и слезы, и наверное, потери... и отчаяние... Просто кадый читатель представляет героев по-разному. И лично я представляю Гермиону (теперь уже) именно такой. Вы - по-другому. Разве нет?)
home_cactus
2011-12-16 к главе 36
Sitara, да)) В таком случае - да.
Часто думаю: куда уж больше-то страданий? Нет, автор придумывает новые и новые, и новые... И получается, что каждая глава - это мрак. Но тут Люциус подает какой-нибудь намек, и уже кажется, что глава прочитана не зря=)

В общем да, Гермионе в 36-ой падать некуда (и как она умудряется всё время?)....
Sitara
2011-12-17 к главе 36
home_cactus,
Да) вообще весь фик такой тяжелый, мрачный... А Люциус подает какой-то намек почти в каждой главе))
Действительно, как Гермиона умудряется? Видимо, попадешь в плен к Пожирателям, и не то умудришься сделать...))
Lionelless
2011-12-18 к главе 36
А мне кажется, что это милосердие со стороны Люциуса, что он стер сыну память! Каково ему с этой памятью было бы жить, зная как *низко* пал его отец, который так долго учил его морали, которую сам же умножил своими действиями на ноль. Люциус Драко облегчил жизнь) Другое дело это доверие, может и стоило ему довериться Драко и хранил бы тот молчание, но с другой стороны он доедал бы Люциуса упреками и обвинительными взглядами( Не говоря уже о Гермионе. Драко бы ее собственоручно придушил, лишь бы отец не сбежал от Нарциссы!
Падать Гермионе некуда?:(( Она не на карусели каталась и не пиво сливочное пила в веселой компании. Она прошла через пытки и потери и пока сумела выжить! Разве что прикипела не к тому человеку, а он к ней. Но относительно этого жизнь не у кого не спрашивает разрешение.
Ответ автора
2011-12-27
Милосердие? В лексиконе Малфоя-старшего таких слов нет)))
Он расчетливый...

home_cactus
2011-12-18 к главе 36
Девчонки, а что мы подразумеваем под "падать некуда"? Позорную связь с Малфоем и то, что об этом все узнают?
Не только же...
amor.simpapulka
2023-04-05 к главе 36
Бедный Драко


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru