Отзывы к 10 главе фанфика EDEN

Лейла чмафик) Нечего себе!!!
Столько эмоций!
проду.......

Лейла чмафик) спасибо за 2 главы......)

Шоколадка09 Безусловно интересный фик, но Люциус здесь такой жестокий. У меня в уме промелькнула, что его аристократические манеры не смогли бы ему позволить так себя вести, даже с магглорождённой. Почему-то мне так кажется...

Аквила чё-то Люциус меня начинает бесить. пустозвон какой-то %) и Гермионино "почему вы это делаете?" по нескольку раз в каждой главе - тоже.

PALLADA Я передумала насчёт Ада... Оставим пока. Он вроде не беснадёжен... И, хотя я знаю что там дальше будет, мне жутко интересно читать.
Спасибо тебе, зайка.

Эвридика аааааааааааа=))))))я счастлива!!!!целых ДВЕ главы))))))))))юхууууууу=))
Если честно, я в шоке и замешательстве.Столько эмоций, просто буря. Как тонко показан переход от чистой ненависти к чему-то другому..Как переданы эмоции Люциуса...ммм...это же просто сказка.Вообщем переводчику огромнейшее спасибо за такой перевод!!!

Eleniya Уф, шквал эмоций...Не выдержала и решила написать отзыв, извините, что многа букафф:))Начала читать этот фик параллельно с "Nec plus ultra"(нежно и трепетно люблю этот фик, пейринг тот же), первые главы шокировали настолько...причем не столько описанием всей творящейся с Гермионой жути, а именно настолько ярко прописанными эмоциями, что хотелось: а) взять большую волшебную палку и срочно бежать убивать садюгу Люца!!! б) плюнуть, сказав "какая гадость, иди он этот фик на фиг" и в) читать, блин, хотя бы одним глазком (двумя страшно;)), ибо ЗАЦЕПИЛО! Я выбрала пункт "б)" и ушла в "Nec.."(где тоже полно боли и эмоций шквал, но он светлее был, нежнее, надежду дарил), но время от времени (подчитывая восхищенные отзывы тех, кто на языке оригинала уже дочитал, и кто обещал, что дальше будет У-У-УХ! как здорово, надо только чуть потерпеть..) я думала "а можыть нать...?" и осторожно, крадучись, возвращалась, подглядывала и смывалась... Но этот фик держит крепко! И вот "Nec.." закончен:(((, я вернулась к начатой 6 главе и не смогла остановиться, не дочитав все, что пока есть. Это просто потрясающе - то, что вы творите, это уже не просто перевод, а произведение!!! Такое ощущение, что просто тонешь в эмоциях, выныриваешь и, не успевая вдохнуть как следует, вновь погружаешься.. Вот как-то так.. Спасибо вам, не бросайте перевод, буду ждать новых глав! И еще... "- Да, - вся ярость, что копилась во мне, пока я лежала на полу, обличается в дерзкие слова." Мож не "обличается", а "облекается"?

Magdalena Ух! Какой накал страстей. Да, Люциус, конечно, ужасен, то, что он её избивает, это непростительно. Только знание о том, что будет дальше, даёт мне силы вновь и вновь перечитывать эти ужасные главы, хотя моё имхастое ИМХО, самый ужас был в начале, когда ему действительно было всё равно. А сейчас он, конечно, жесток, но это уже не так искренно, он пытается срочно найти оправдание себе, своей жестокости, и задушить просыпающиеся чувства на корню. А Гермионе остаётся только терпеть. Она действительно ещё не в состоянии понять всех мотивов Малфоя, поэтому эти постоянные вопросы, "зачем вы это делаете".
Спасибо переводчику, бете и автору за то, что он подарил нам такой фанфик))
Следующую главу требуем к 8 марта!)))

Джерри Шедевр...

Meljona мммм, две главы))))спасибо большое))
просто невероятно, на моменте, когда гермиона выплеснула свою магию, пробрало до мурашек=))

ЮлиКА Спасибо, спасибо и ещё раз спасибо переводчикам!:) Очень захватывающий текст, фанфик - шедевр! )))) Удачи вам, господа Переводчики)))

Millyca О,да - маньячище еще тот, но в целом, человек просто растерян, плюс - явное неповинование и сравнивание с Роном ущемляет самолюбие.Да и ведьма Гермиона, все же сильная, И Люциус осознает это, что еще больше бесит его, ведь в корне противоречит всем его убеждениям о бесполезности магглов, отсюда некотролируемая ярость и вспышки злости. Хоть, я не психолог, но мне так кажется.
Знаете, как говорят:"Ревнует не тот, кто любит, а кто хочет быть любимым". Возможно, в этом что - то есть:))

Алиса-Виктория Спасибо за перевод, Вы делаете огромную работу! А что Вы думаете о конце фика? Я дочитала недавно, и, честно сказать, немного разочарована. Ну не таким о ожидала конец.

Алиса-Виктория Фик, конечно ,великолепный, тут не поспоришь. Я заливалась слезами, когда читала эпилог. Но, как мне кажется, с Люциусом так и должно быть, как получилось. Спойлерить не хочу, поэтому скажу так: их совместный план в последних главах меня просто возмущал. Зачем Гермиона просила его об этом, как она представляла жизнь с человеком, который виновен в таком страшном преступлении? Я их лично не представляла вместе и счастливыми, никак.

warfare_777 Кать, перевод как всегда прекрасен, да ты и сама знаешь,просто ощущаешь себя в коже Гермионы, ты наша волшебница и передать всю эмоциональную напряженность тебе удается на 5 баллов!!
Спасибо тебе огромное!!

Алиса-Виктория, ну вы видимо не очень внимательно читали оригинал, Гермиона не просто любила его и не могла дышать без него, плюс ко всему этому она ему абсолютно все простила! Ведь это фик вовсе не о том, как злобный и бездушный пожиратель смерти Люциус Малфой издевается над несчастной Гермионой, это о том, как могут изменится внутренний мир человека и поломаться все его идеалы, которые он так упорно строил всю жизнь вокруг себя, из-за такого чувства, как любовь, доброта, желание заботиться о ком-то!!

Deleted Просто нет слов! =D
Очень качественный перевод! Просто великолепно!

Мне стало так обидно, когда Люциус стёр Гермионе память... Он поступил действительно трусливо :(
Но всё равно я его обожаю =D

Edie Бррр, просто мурашки по телу. Действительно страшно даже представлять, что человек может позволить себе так обращаться с другим, а уж прочувствовать на себе...
Но как же я рада за Гермиону! Она показала ведь, что не магла с палочкой, а настоящая ведьма! И всё равно Люциусу рано или поздно придется это принять. ( А ведь мы знаем когда ему придется это сделать)) Вы ведь с самого начала предупредили когда рейтинг поменяется на нц xD)
И знаете, у автора очень своеобразный стиль изложения, я очень рада, что в переводе не стали это менять, спасибо))

madZoo Очень понравилось =))) Огромное спасибо за перевод, ибо сама я с иностранными языками не дружу =)
Очень интересно, что будет дальше!
еще раз спасибо за перевод!!!