Отзывы к 18 главе фанфика EDEN

elffi спасибо за перевод, вот только очень хочется попросить быстрее следующую главу, очень уж интересно, а то затяяянется все)))
спасибо, один из немногих хорошоих фиков с этим пейрингом.

Ева_де_Лакруа Спасибо за долгожданное продолжение!
Охохо! Герми начинает путаться в показаниях насчет действий Люца))))

Марисса Уважаемый автор, она всё же Эмили Бронте) Эмилия - это что-то новое..

‡Evil is my life‡ О, я так рада, что вы наконец-то выложили продолжения)
Понравилась попытка самоубийства Гермионы, очень эмоционально. Да и вообще чувствуешь атмосферу царящую в ее жизни, в душе...

Уитни Спасибо за этот глоток свежего воздуха, что подарила глава! Lady_Game, ваш труд бесценен!))))

Elize Rosie Спасибо вам огромное за перевод ув. Lady_Game! Это как всегда потрясающе, потому что ярко, эмоционально, и неповторимо. Гермиона совсем запуталась, она и ненавидит его и не можэет не думать о нем, хотя это скорей похоже все еще на стокгольмский синдром, она ТАК боится его, что просто не может не думать, именно поэтому он стал центром ее мира, она не понимет его поступки и намерения. А Рон это как что-то светлое, за что она все еще цепляется. Но больше всех мне нравится Люциус, какой он все таки искусстный лицимер:
- Или лучше будет сказать «как отвратительно». Уизли, я, конечно, знаю, что твоя семейка – низший сорт отбросов, но это не извиняет тебя, чистокровного мага. Марать руки о грязнокровку…

Он же просто ее ревнует, его трясет только от того, что Рон приобнял Гермиону за талию! И наверняка накажет за это Люциус именно ее, а не Уизли. хотя то, что он его припечатал к стене, говорит о том, что с такой же легкостью он с удовольствием переломал бы Рону хребет за то, что тот посмел дотронуться до его грязнокровки без разрешения его величества! И зачем он собирается привести Драко?((
Еще раз хочу поблагодарить за ваш труд, это невероятный фик, спасибо, что не бросаеете!

Katwoman Уважаемая Lady_Game...

Вы потрясающе переводите. Но отдельная ваша заслуга в том, что вы умеете выбирать фики. Я много читала фиков с Люциусом, были среди них и Люциус/Гермиона. Но такого, как ваш, еще не попадалось...
Этот фик я нашла, когда в нем уже были три главы. До того не оставляла комментариев, но сегодня что-то прорвало... От него у меня побежали мурашки по коже. Автор знала, о чем пишет - ТАКОГО Люциуса я еще не видела. Скажу больше - это единственный фик, где он НАСТОЯЩИЙ, роулинговский, такой, как описан в оригинале. Жестокость, ненависть к грязнокровкам, аристократичность - вот те три основные его черты, которые утрированы так, что приводят в ужас. И из-за этого даже не знаешь, как отнестись к их обладателю...
Драко тоже весьма соответствует моим о нем представлениям по ГП. Этакий мелкий злобный трусливый утырок))) никогда его себе другим не представляла. Единственное - не очень порадовала Гермиона; я конечно понимаю - пытки, унижения сломают кого угодно, но мне она все равно кажется здесь какой-то... тряпочной, что ли. Думается мне, настоящая Грейнджер все же выносливей и упрямей.
О такой мелочи, кк грамотность фика, упоминать не буду - у вас она на высоте. И прошу только об одном - не бросайте фик!

С уважением, Katwoman.

belkatea просто нет слов,одни эмоции, разумеется положительные.

carramba Не умею писать долгие и эмоциональные отзывы, но... меня потрясла эта история. Честно говоря, в самом начале, от более чем натуралистичных описаний пыток мороз шел по коже, даже хотела бросить чтение, хоть это и не в моем стиле. Также трудно было принять то, что повествование ведется как бы в настоящем времени.
Начала читать только вчера вечером - и просто не могла остановиться, читала взахлеб почти до трех часов ночи. Знаете, в некоторых местах я даже забывала, что это "всего лишь" фанфик...
Спасибо вам огромное за эту историю... Как переводчик вы великолепны:)